"근태 관리" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"근태 관리" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"근태 관리" 영어로는 바로 "Absenteeism and tardiness management"

Absenteeism and tardiness management는 결근과 지각을 관리하는 것을 말합니다. 회사나 학교에서 근무자나 학생들이 근무나 수업시간에 결근하거나 지각하는 경우가 많은데, 이를 관리하고 줄이기 위해 이 단어가 사용됩니다. 이러한 문제를 해결하기 위해서는 출석규정을 엄격히 시행하고, 출석률이 낮은 사람들에게는 적절한 제재를 부과하는 등의 조치를 취할 수 있습니다. 이러한 관리를 통해 조직의 생산성을 높이고 업무 효율성을 향상시킬 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Absenteeism and tardiness management 실제 사용 대화 예시

A: Have you noticed the increase in absenteeism and tardiness lately? B: Yes, it's becoming a real problem. We need to implement better absenteeism and tardiness management strategies.

한국어 번역

A: 최근에 결근 및 지각이 증가하고 있다는 것을 눈치채셨나요? B: 네, 이제 심각한 문제가 되고 있습니다. 더 나은 결근 및 지각 관리 전략을 시행해야합니다.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Absenteeism and tardiness management 실제 사용 예시

1. Implementing effective absenteeism and tardiness management policies can significantly improve workplace productivity. (결석 및 지각 관리 정책을 효과적으로 시행하면 직장 생산성을 크게 향상시킬 수 있습니다.)

2. The HR department has been struggling with absenteeism and tardiness management due to the high number of remote workers. (원격 근무자가 많아져 결석 및 지각 관리에 대한 인사팀의 노력이 늘어나고 있습니다.)

3. Absenteeism and tardiness management is essential in the healthcare industry where staff shortages can have serious consequences. (의료 산업에서는 인력 부족이 심각한 영향을 미칠 수 있으므로 결석 및 지각 관리가 필수적입니다.)

4. Investing in absenteeism and tardiness management software can make tracking and managing employee attendance much easier. (결석 및 지각 관리 소프트웨어에 투자하면 직원 출근 기록을 추적하고 관리하는 것이 쉬워집니다.)

5. The new manager has implemented stricter absenteeism and tardiness management policies in order to improve team morale. (새로운 매니저는 팀 분위기를 개선하기 위해 엄격한 결석 및 지각 관리 정책을 시행하였습니다.)

6. Poor absenteeism and tardiness management can result in loss of revenue for companies that rely heavily on shift-based work. (교대 근무를 많이 하는 회사에서 결석 및 지각 관리가 미흡하면 수익 손실이 발생할 수 있습니다.)

7. Effective absenteeism and tardiness management can also help reduce employee turnover rates. (효과적인 결석 및 지각 관리는 직원 이탈률을 낮추는 데에도 도움이 됩니다.)

8. Absenteeism and tardiness management is especially important in industries where safety is a top priority. (안전이 최우선 과제인 산업에서는 결석 및 지각 관리가 특히 중요합니다.)

9. The company has implemented a rewards program for employees with excellent attendance records as part of their absenteeism and tardiness management strategy. (결석 및 지각 관리 전략의 일환으로 출석 기록이 우수한 직원들에게 보상 프로그램을 시행하고 있습니다.)

10. Absenteeism and tardiness management should be a priority for all businesses, as it directly affects the bottom line. (결석 및 지각 관리는 바로 회사의 수익과 직결되므로 모든 기업에게 우선 순위가 되어야 합니다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "근태 관리"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!