"협력 업체" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"협력 업체" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"협력 업체" 영어로는 바로 "contractor"

"Contractor"는 주로 회사나 조직이 외부에서 일부 업무를 수행하기 위해 고용하는 협력 업체를 뜻하죠. 이 단어는 일시적인 프로젝트나 특정 업무 영역의 전문 지식이 필요한 경우에 사용되요. 예를 들어, 건설 회사가 건물을 건설하기 위해 전기, 배관 및 기계 설비를 수행해야하는 경우, 회사는 전문적인 지식을 가진 외부인인 협력 업체를 고용할 수 있습니다. 이 파트너 회사는 건설 회사와 계약을 체결하고, 일정 기간 동안 일정한 업무를 수행합니다. 또 다른 예로는 소프트웨어 개발 회사가 특정 부분을 외주할 때, 그 회사는 "contractor"를 고용하여 개발 업무를 수행하도록 할 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

contractor 실제 사용 대화 예시

A: "Hey, have you heard back from the contractor about the renovation project?" B: "Not yet, but I'm hoping to hear back from them by the end of the week."

한국어 번역

A: 협력 업체한테 이번 주 안으로 연구 개발 보고서를 받을 수 있을까요? B: 아직은 안 받았지만, 이번 주 끝까지 받을 수 있기를 바래봅니다.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

contractor 실제 사용 예시

1. The contractor finished the kitchen renovation ahead of schedule, exceeding the homeowner's expectations.
1. 협력 업체는 주택 소유자의 기대를 뛰어넘어 주방 리모델링을 예정보다 빨리 완료했습니다.
2. Make sure to check the contractor's references before signing any agreement.
2. 계약서에 서명하기 전에 꼭 협력 업체의 참조를 확인하세요.
3. The contractor provided a detailed estimate for the construction project.
3. 협력 업체는 건설 프로젝트에 대한 상세한 견적을 제공했습니다.
4. The contractor hired a team of skilled workers to complete the job on time.
4. 협력 업체는 작업을 정시에 완료하기 위해 숙련된 노동자들을 고용했습니다.
5. The homeowner filed a complaint against the contractor for not fulfilling the terms of the contract.
5. 주택 소유자는 협력 업체가 계약 조건을 이행하지 않아서 불만을 제기했습니다.
6. The contractor was praised for their exceptional workmanship and attention to detail.
6. 협력 업체는 뛰어난 솜씨와 세심한 주의로 인해 칭찬을 받았습니다.
7. The contractor offered a warranty for their work, ensuring customer satisfaction.
7. 협력 업체는 고객 만족을 보장하기 위해 작업에 대한 보증을 제공했습니다.
8. The contractor was able to complete the project despite facing numerous challenges.
8. 협력 업체는 여러 어려움에도 불구하고 프로젝트를 완료할 수 있었습니다.
9. The contractor made sure to obtain all the necessary permits before starting the construction work.
9. 협력 업체는 건설 작업을 시작하기 전에 필요한 모든 허가를 받았습니다.
10. The contractor collaborated with architects and engineers to ensure a successful project outcome.
10. 협력 업체는 건축가와 엔지니어와 협력하여 프로젝트 결과를 성공적으로 이끌어 냈습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "협력 업체"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.