"심지어" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"심지어" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"심지어" 영어로는 바로 "Even worse,"

Even worse는 "더욱 나쁜 것은"이라는 뜻을 가지며, 문장에서 더 나쁜 상황이나 결과를 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, "나는 오늘 아침에 늦게 일어났고, 심지어 더 나쁜 것은 버스를 놓쳤다"라는 문장에서 "even worse"는 아침에 늦게 일어난 것보다 더 나쁜 상황인 버스를 놓친 것을 강조합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Even worse, 실제 사용 대화 예시

A: I forgot my phone at home and had to go back to get it, and even worse, I missed my train because of it. B: That's unfortunate.

한국어 번역

A: 집에 핸드폰을 놓고와서 다시 돌아가야 했는데, 더 심하게는 그래서 기차를 놓쳤어요. B: 안됐네요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Even worse, 실제 사용 예시

1. I forgot my phone at home, even worse, I left it on silent mode.
나는 집에서 내 폰을 깜빡했는데, 더 심하게는 그것을 조용한 모드로 놓고 왔다.

2. The restaurant was closed, even worse, it started raining heavily.
그 식당은 문을 닫았고, 더 심하게는 폭우가 쏟아졌다.

3. I missed the last train, even worse, my phone battery died.
나는 마지막 기차를 놓쳤고, 더 심하게는 내 폰 배터리가 다 떨어졌다.

4. I failed the test, even worse, I got sick the same day.
나는 시험에 실패했고, 더 심하게는 그 날 아프기 시작했다.

5. I lost my wallet, even worse, my ID card was inside it.
나는 내 지갑을 잃어버렸고, 더 심하게는 내 신분증이 안에 있었다.

6. I got a flat tire, even worse, it was raining and I had no umbrella.
나는 타이어가 펑크났고, 더 심하게는 비가 오고 우산도 없었다.

7. The flight was delayed, even worse, my luggage was lost.
그 비행기는 지연되었고, 더 심하게는 내 수하물이 사라졌다.

8. I burned the dinner, even worse, I invited guests over.
나는 저녁 식사를 태워버렸고, 더 심하게는 손님들을 초대했다.

9. I got a parking ticket, even worse, my car got towed.
나는 주차 위반으로 벌금을 냈는데, 더 심하게는 내 차가 견인되었다.

10. I missed my flight, even worse, it was the last flight of the day.
나는 내 비행기를 놓쳤고, 더 심하게는 그 날 마지막 비행기였다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "심지어"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!