"메일 확인 했습니다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"메일 확인 했습니다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"메일 확인 했습니다" 영어로는 바로 "I checked your email"

I checked your email는 "당신의 이메일을 확인했습니다"라는 뜻으로, 이메일을 받은 상대방에게 해당 이메일을 확인했다는 것을 알리는 문장입니다. 이메일을 받은 사람이 확인하지 못한 이메일이 있을 경우, 이메일을 확인하고 빠른 대응을 취할 수 있도록 상대방에게 알리는 용도로 사용됩니다. 이 문장은 비공식적인 상황에서도 자주 사용되며, 이메일 확인 여부를 묻는 질문에 답변으로 사용될 수도 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

I checked your email 실제 사용 대화 예시

A: Hey, did you get the important email I sent you yesterday? B: Yes, I checked your email and replied to it this morning.

한국어 번역

"네, 나는 네 이메일을 확인하고 이전에 회신했어요."

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

I checked your email 실제 사용 예시

1. I checked your email and it looks like you have a meeting tomorrow at 10am.
당신의 이메일을 확인했고, 내일 오전 10시에 회의가 있는 것 같네요.

2. I checked your email and saw that you got the job offer, congratulations!
당신의 이메일을 확인하고, 일자리 제안서를 받으셨다는 것을 보았습니다. 축하합니다!

3. I checked your email and noticed that you haven't responded to the client yet, please do so as soon as possible.
당신의 이메일을 확인하고, 아직 클라이언트에게 답변하지 않으셨다는 것을 알았습니다. 가능한 빨리 답장 부탁드립니다.

4. I checked your email and saw that you have a doctor's appointment next week, I hope everything is okay.
당신의 이메일을 확인하고, 다음 주에 의사 예약이 있는 것을 보았습니다. 모든 게 괜찮을 거라 믿습니다.

5. I checked your email and found that you have received a package at our office, you can come pick it up anytime.
당신의 이메일을 확인하고, 당신에게 우리 사무실에서 소포를 받았다는 것을 발견했습니다. 언제든지 가져가실 수 있습니다.

6. I checked your email and noticed that you forgot to attach the file you mentioned, please send it again.
당신의 이메일을 확인하고, 말씀하신 파일을 첨부하지 않으셨다는 것을 알았습니다. 다시 보내주세요.

7. I checked your email and saw that you have a job interview next week, good luck!
당신의 이메일을 확인하고, 다음 주에 취업 면접이 있는 것을 보았습니다. 행운을 빕니다!

8. I checked your email and found that you have a reservation for dinner tonight, I hope you enjoy your meal.
당신의 이메일을 확인하고, 오늘 저녁 식사 예약이 있는 것을 발견했습니다. 식사를 즐기시길 바랍니다.

9. I checked your email and noticed that you have a flight tomorrow, don't forget to pack your passport.
당신의 이메일을 확인하고, 내일 비행기 탑승이 있는 것을 알았습니다. 여권을 챙기시는 것을 잊지 마세요.

10. I checked your email and saw that you have a balance on your account, please make a payment as soon as possible.
당신의 이메일을 확인하고, 계정에 잔액이 있는 것을 보았습니다. 가능한 빨리 지불 부탁드립니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "메일 확인 했습니다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!