"좋은 하루 되세요 를 하면" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"좋은 하루 되세요 를 하면" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"좋은 하루 되세요 를 하면" 영어로는 바로 "If I say, "Have a good day,""

이것은 작별 인사로 사용되는 문구이며 일반적으로 그 사람에게 좋은 하루를 기원합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

If I say, "Have a good day," 실제 사용 대화 예시

A: If I say, "Have a good day," does that mean I won't see you tonight? B: No, it just means I hope you have a good day.

한국어 번역

A: "좋은 하루 되세요."라고 말하면 오늘 밤에 만나지 않는다는 뜻인가요? B: 아니요, 좋은 하루 보내시기 바랍니다.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

If I say, "Have a good day," 실제 사용 예시

1. If I say, "Have a good day," I hope you have a good day.
1. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 좋은 하루 되시기 바랍니다
2. If I say, "Have a good day," please have a good day.
2. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 좋은 하루 되세요
3. I would say, "Have a good day," but I don't want to jinx it.
3. "좋은 하루 보내세요"라고 말하고 싶지만 징징거리고 싶지는 않습니다
4. If I say, "Have a good day," to my boss, I better have a good day.
4. 내가 상사에게 "좋은 하루 되세요"라고 말하면 좋은 하루 되세요
5. If I say, "Have a good day," I better mean it.
5. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 더 잘 맞는다
6. If I say, "Have a good day," I hope you respond with, "You too."
6. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 "너도"라고 대답하기를 바랍니다
7. If I say, "Have a good day," I hope your day is better than mine.
7. 내가 "좋은 하루 되세요"라고 말하면 당신의 하루가 나보다 낫기를 바랍니다
8. If I say, "Have a good day," I'm really saying, "I hope you have a good day."
8. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 정말 "좋은 하루 되세요"라고 말하는 것입니다
9. If I say, "Have a good day," it's because I care about you.
9. 내가 "좋은 하루 되세요"라고 말하면 당신을 걱정하기 때문입니다
10. If I say, "Have a good day," it's because I want you to have a good day.
10. "좋은 하루 되세요"라고 말하면 좋은 하루 보내시기 바랍니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "좋은 하루 되세요 를 하면"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.