"교포" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"교포" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"교포" 영어로는 바로 "Korean-American"

Korean-American는 한국계 미국인을 의미합니다. 이 용어는 한국에서 태어나 미국에 이주하여 미국 시민권을 취득한 사람들을 통칭합니다. 이 용어는 미국 내에서 한국계 미국인들을 구분하기 위해 사용되며, 이들은 한국 문화와 미국 문화를 동시에 가지고 있습니다. 예를 들어, "그녀는 Korean-American입니다. 그녀는 매년 한국을 방문하며 한국 문화에 대한 지식이 많습니다."

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Korean-American 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you met the new guy in the office? B: You mean the Korean-American guy? Yeah, I said hi to him earlier.

한국어 번역

안녕, 사무실에서 새로 온 사람 만났어? 너가 말하는 건 Korean-American인가? 응, 일찍이 인사는 했어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Korean-American 실제 사용 예시

1. My aunt is a Korean-American who immigrated to the United States in the late 1990s.
1. 내 이모는 1990 년대 후반에 미국으로 이민 온 한국계 미국인입니다.
2. Korean-American businesses are becoming more prevalent in the Los Angeles area.
2. 로스 앤젤레스 지역에서는 한국계 미국인 사업이 더 널리 퍼지고 있습니다.
3. Korean-American culture has made a huge impact on the food industry in recent years.
3. 한국계 미국인 문화는 최근 몇 년 동안 식품 산업에 큰 영향을 미쳤습니다.
4. Korean-American students in my high school are involved in many different clubs and activities.
4. 고등학교의 한국계 미국인 학생들은 다양한 클럽과 활동에 참여하고 있습니다.
5. My best friend is a Korean-American and she has taught me a lot about the culture.
5. 나의 가장 친한 친구는 한국계 미국인이며 그녀는 문화에 대해 많은 것을 가르쳐주었습니다.
6. Korean-American authors have been gaining notoriety in the literary world with their works.
6. 한국계 미국인 작가들은 그들의 작품으로 문학 세계에서 명성을 얻고있다.
7. Korean-American actors are becoming more and more visible in the television and film industry.
7. 한국계 미국인 배우들은 텔레비전과 영화 산업에서 점점 더 눈에 띄게되고있다.
8. My cousin is a Korean-American and she is currently studying abroad in South Korea.
8. 내 사촌은 한국계 미국인이며 현재 한국에서 해외에서 공부하고 있습니다.
9. Korean-American cuisine is becoming more popular as people discover its unique flavors.
9. 한국계 미국인 요리는 사람들이 독특한 맛을 발견함에 따라 점점 인기를 얻고 있습니다.
10. My sister is a Korean-American and she has always been a great source of pride for our family.
10. 언니는 한국계 미국인이며 항상 우리 가족에게 자부심의 원천이었습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "교포"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!