"통화 중" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"통화 중" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"통화 중" 영어로는 바로 "Line is busy"

Line is busy는 전화선이 현재 사용 중이라는 뜻입니다. 일반적으로 전화를 걸 때 상대방의 전화선이 이미 사용 중일 때 나타나는 문구입니다. 예를 들어, "전화선이 바쁩니다"라는 말로 번역할 수 있습니다. 이 문구는 대화 중인 사람에게는 기다려달라는 의미이며, 전화를 받을 수 있는 준비가 되면 다시 전화를 걸라는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Line is busy 실제 사용 대화 예시

A: I tried calling the customer service hotline, but the line is busy. B: Oh, they must be experiencing a high volume of calls. You can try calling again later.

한국어 번역

A: Can you call the restaurant and make a reservation for tonight? B: I just tried, but the line is busy. I'll keep trying and let you know when I get through.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Line is busy 실제 사용 예시

1. I tried calling my doctor's office, but the line is busy.
(전화로 내 의사 진료소에 전화해봤지만, 라인이 바쁩니다.)

2. I can't get through to customer service because the line is busy.
(고객 서비스에 연결이 안되요, 라인이 바쁩니다.)

3. The line is busy because everyone is calling to check on their flight status.
(모두 자신의 비행 상태를 확인하기 위해 전화를 걸기 때문에 라인이 바쁩니다.)

4. I keep getting a busy signal because the line is busy.
(라인이 바쁘기 때문에 계속 바쁜음이 나와요.)

5. I'll call you back later, the line is busy right now.
(나중에 다시 전화할게요. 지금 라인이 바쁩니다.)

6. The line is busy, maybe I should try calling again in a few minutes.
(라인이 바쁘네요. 몇 분 후에 다시 전화해볼까요?)

7. I'm sorry, but the line is busy at the moment. Can I take a message?
(죄송합니다만, 지금은 라인이 바쁩니다. 메시지를 받아드릴까요?)

8. The line is busy because of the storm, everyone is calling to report damage.
(폭풍으로 인해 라인이 바쁩니다. 모두 손상 보고를 하기 위해 전화를 걸고 있어요.)

9. I finally got through after trying to call for an hour, the line was busy the whole time.
(한 시간 동안 전화를 걸어봤는데, 라인이 계속 바쁘더라구요. 드디어 연결됐어요.)

10. I'm sorry, I can't talk right now, the line is busy and I have to take this call.
(죄송하지만, 지금은 이 통화를 받아야 할 상황이라 이야기를 못할 거에요. 라인이 바쁩니다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "통화 중"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!