"월요병" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"월요병" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"월요병" 영어로는 바로 "Monday blues"

Monday blues는 월요일에 느끼는 우울한 기분을 뜻합니다. 월요일은 일주일의 시작이므로, 주말의 휴식과는 달리 바쁜 일상 생활이 다시 시작되기 때문에 이러한 기분이 들 수 있습니다. 이 단어는 일반적으로 회사원이나 학생들 중에서 느끼는 것으로, "월요일 블루스가 있어서 오늘은 기분이 안 좋아"와 같은 식으로 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Monday blues 실제 사용 대화 예시

A: Why do you seem so down today? B: I've got a serious case of the Monday blues.

한국어 번역

A: 오늘 왜 그렇게 우울해 보이는데? B: 월요일 블루스에 빠졌나 봐요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Monday blues 실제 사용 예시

1. I always feel the Monday blues after a long weekend. (나는 항상 긴 주말이 지나면 월요일 블루를 느끼곤 해.)
2. The Monday blues hit me hard this morning. (오늘 아침 월요일 블루가 나를 강타했어.)
3. I combat the Monday blues by listening to upbeat music on my way to work. (나는 출근길에 기운나는 음악을 듣으면서 월요일 블루를 극복해.)
4. The Monday blues can be especially tough for those who work weekends. (주말에도 일하는 사람들에게는 월요일 블루가 특히 힘들 수 있어.)
5. I try to look at the bright side of things to avoid the Monday blues. (나는 월요일 블루를 피하기 위해 일을 긍정적으로 생각해보려고 노력해.)
6. The Monday blues can make it hard to get out of bed in the morning. (월요일 블루가 있으면 아침에 일어나기가 어려울 수 있어.)
7. I always schedule something fun for Monday evenings to beat the Monday blues. (나는 항상 월요일 저녁에 즐거운 일정을 잡아서 월요일 블루를 이겨내곤 해.)
8. The Monday blues can affect your productivity at work. (월요일 블루가 있으면 일의 생산성에 영향을 줄 수 있어.)
9. I find that exercise helps me shake off the Monday blues. (나는 운동을 하면 월요일 블루를 흔적도 없이 날릴 수 있다는 걸 느껴.)
10. The Monday blues are real, but they don't have to ruin your day. (월요일 블루가 진짜 있긴 하지만, 하루를 망치지 않아도 돼.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "월요병"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!