"시너지 효과" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"시너지 효과" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"시너지 효과" 영어로는 바로 "Synergy"

Synergy는 두 가지 이상의 요소가 협력하여 더 큰 효과를 발생시키는 것을 말합니다. 예를 들어, 회사 내부에서 각 부서가 역할을 분담하고 협력하여 효율적인 일 처리를 할 때, 그들은 시너지 효과를 발생시키고 있다고 할 수 있습니다. 이는 각 부서가 단독으로 할 수 없는 일을 함께 해결하는 것으로 인해 더 높은 성과를 이룰 수 있게 됩니다. 또한, 개인적인 상황에서도 시너지 효과를 경험할 수 있습니다. 예를 들면, 두 명 이상의 사람이 함께 일하거나 공부할 때, 서로의 아이디어와 노력을 결합하여 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다. 이러한 방식으로 시너지는 협력과 조화를 통해 더 큰 성과를 이루는 것을 의미합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

Synergy 실제 사용 대화 예시

A: Our team has been struggling to meet our targets lately. B: Maybe we should work on improving our synergy and collaborating more effectively.

한국어 번역

A: 우리 팀은 최근 목표를 달성하기 어려워지고 있어. B: 아마 우리 시너지를 향상시키고 더 효과적으로 협력하는 것이 좋을 것 같아.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

Synergy 실제 사용 예시

1. The synergy between the marketing and sales teams resulted in record-breaking profits. (마케팅팀과 영업팀 간의 시너지는 기록적인 이익을 가져왔다.)
2. The collaboration between the two companies created a synergy that enabled them to produce high-quality products. (두 회사 간의 협력은 고품질 제품을 생산할 수 있는 시너지를 만들어 냈다.)
3. The synergy of the various departments working together allowed the project to be completed ahead of schedule. (서로 협력하는 다양한 부서들의 시너지 덕분에 프로젝트를 예정보다 빨리 완료할 수 있었다.)
4. The band's synergy was evident in their flawless performance. (밴드의 시너지는 완벽한 공연에서 입증되었다.)
5. The synergy between the chef's creativity and the restaurant's resources resulted in a unique and successful menu. (쉐프의 창의성과 레스토랑의 자원의 시너지는 독특하고 성공적인 메뉴를 만들어 냈다.)
6. The synergy of the team's diverse skills and knowledge allowed them to solve the complex problem. (팀의 다양한 기술과 지식의 시너지 덕분에 복잡한 문제를 해결할 수 있었다.)
7. The synergy between the actors and director resulted in an outstanding performance. (배우와 감독의 시너지는 뛰어난 연기를 만들어 냈다.)
8. The synergy of the different departments within the hospital resulted in efficient patient care. (병원 내 다양한 부서들의 시너지 덕분에 효율적인 환자 치료가 가능해졌다.)
9. The synergy between the coach's strategy and the team's execution resulted in a championship win. (코치의 전략과 팀의 실행의 시너지는 우승을 이끌어 냈다.)
10. The synergy between the artist's vision and the curator's curation resulted in a beautifully curated exhibition. (작가의 비전과 큐레이터의 큐레이션의 시너지는 아름답게 큐레이트된 전시회를 만들어 냈다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "시너지 효과"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!