"모호하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"모호하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"모호하다" 영어로는 바로 "ambiguous"

"ambiguous"는 불분명한, 애매한, 모호한 뜻을 가진 단어입니다. 예를 들어, "그 책은 내용이 모호해서 이해하기 어렵다"와 같이 사용할 수 있습니다. 또한 "그의 발언은 모호해서 이해할 수 없었다"와 같이 상황이나 발언이 불분명하여 애매한 경우에도 사용될 수 있습니다. 이 단어는 한국어에서 "애매한", "모호한", "분명하지 않은" 등으로 번역될 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

ambiguous 실제 사용 대화 예시

A: Can you clarify what you meant by that statement? It was a bit ambiguous. B: Oh, I'm sorry. I meant that I didn't have a preference either way.

한국어 번역

A: 그 말이 좀 모호한데, 무슨 의미인지 설명해줄 수 있나요? B: 아, 미안해요. 제 뜻은 양쪽 다 상관없다는 거였어요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

ambiguous 실제 사용 예시

1. The ambiguous wording of the contract left both parties confused.
1. 계약의 모호한 문구는 양 당사자가 혼란 스러웠다.
2. His ambiguous answer to the question made it difficult to understand his opinion.
2. 그의 질문에 대한 그의 모호한 대답은 그의 의견을 이해하기 어려웠다.
3. Her ambiguous facial expression left me wondering how she felt about the situation.
3. 그녀의 모호한 얼굴 표정은 그녀가 상황에 대해 어떻게 느끼는지 궁금해했다.
4. The ambiguous instructions left us unsure of what to do.
4. 모호한 지시는 우리에게 무엇을 해야할지 확신하지 못했습니다.
5. His ambiguous gesture indicated he wanted us to leave.
5. 그의 모호한 제스처는 그가 우리가 떠나기를 원한다고 지적했다.
6. The ambiguous statement raised more questions than answers.
6. 모호한 진술은 답보다 더 많은 질문을 제기했습니다.
7. The ambiguous statement provided no clarity on the issue.
7. 모호한 진술은이 문제에 대한 명확성을 제공하지 않았다.
8. His ambiguous response made it unclear how he felt about the idea.
8. 그의 모호한 반응은 그가 아이디어에 대해 어떻게 느꼈는지 불분명하게 만들었다.
9. The ambiguous wording of the law made it difficult to interpret.
9. 법의 모호한 문구는 해석하기가 어려워졌습니다.
10. The ambiguous directions made it difficult to find the destination.
10. 모호한 방향으로 목적지를 찾기가 어려워졌습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "모호하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!