"극한 직업" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"극한 직업" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"극한 직업" 영어로는 바로 "an extreme occupation"

"an extreme occupation"은 극한 직업을 뜻합니다. 이 표현은 일반적으로 위험한 상황에서 일을 하는 직업이나, 무리한 노동 조건이나 열악한 환경에서 일하는 직업을 지칭합니다. 예를 들어, 고층 건물을 청소하는 창문닦이, 깊은 바다에서 작업하는 해양 산업 종사자, 날씨에 상관없이 밖에서 일하는 건설 노동자 등 모두 "an extreme occupation"에 해당할 수 있습니다. 이 표현은 일반적으로 위험한 직업을 지칭하기 때문에, 언론에서 이와 관련된 뉴스나 보도에서 자주 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

an extreme occupation 실제 사용 대화 예시

A: Have you heard of the guy who climbs skyscrapers without any safety gear? B: Oh yeah, he has an extreme occupation.

한국어 번역

A: 그냥 안전장치 없이 초고층 건물을 오르는 사람들 있대 들어봤어? B: 응, 그 사람들은 극한 직업을 가지고 있어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

an extreme occupation 실제 사용 예시

1. Being a deep-sea diver is an extreme occupation that requires immense physical and mental strength.
심해 다이버는 엄청난 육체적, 정신적인 힘이 필요한 극한 직업이다.

2. Racing car drivers have an extreme occupation that involves speed, precision, and quick reflexes.
레이싱 카 드라이버는 속도, 정확도, 빠른 반응이 필요한 극한 직업이다.

3. Mountaineers have an extreme occupation that involves scaling the highest peaks under harsh weather conditions.
등반가는 가혹한 기상 조건에서 가장 높은 산을 등반하는 극한 직업이다.

4. Being a stunt performer is an extreme occupation that involves performing dangerous stunts for movies or television shows.
스턴트 퍼포머는 영화나 TV 쇼에서 위험한 스턴트를 연기하는 극한 직업이다.

5. Astronauts have an extreme occupation that involves traveling to space and conducting complex experiments.
우주 비행사는 우주로 여행하며 복잡한 실험을 수행하는 극한 직업이다.

6. Being a firefighter is an extreme occupation that involves risking one's life to save others from fires.
소방관은 화재로부터 다른 사람을 구하기 위해 자신의 생명을 위험에 빠뜨리는 극한 직업이다.

7. Professional athletes have an extreme occupation that involves rigorous training, intense competition, and physical endurance.
프로 스포츠 선수들은 엄격한 훈련, 치열한 경쟁, 체력적인 인내력이 필요한 극한 직업이다.

8. Being a wildlife photographer is an extreme occupation that involves capturing wild animals in their natural habitats.
야생동물 사진작가는 동물들이 사는 자연 환경에서 야생동물을 촬영하는 극한 직업이다.

9. Deep-sea fishermen have an extreme occupation that involves navigating the rough seas and catching fish in dangerous conditions.
심해 어부는 험한 바다를 항해하며 위험한 조건에서 물고기를 잡는 극한 직업이다.

10. Being a war correspondent is an extreme occupation that involves reporting from conflict zones and putting oneself in danger.
전쟁 기자는 전쟁 지역에서 보도를 하며 자신을 위험에 빠뜨리는 극한 직업이다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "극한 직업"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!