"출석" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"출석" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"출석" 영어로는 바로 "attendance"

"Attendance"는 영어로 출석 또는 참석을 의미하는 단어입니다. 예를 들어, "I took attendance for the class"는 "나는 그 수업의 출석을 확인했다"라는 뜻입니다. 또한, "The attendance at the conference was higher than expected"는 "그 회의의 참석자 수는 예상보다 높았다"라는 뜻입니다. 이 단어는 학교나 회의, 이벤트 등에서 자주 사용되며 중요한 정보를 나타낼 때에도 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

attendance 실제 사용 대화 예시

A: Hey, did you take attendance for the meeting yesterday? B: Yes, I did. Everyone was present except for one person who had to call in sick.

한국어 번역

A: 어제 회의에서 출석체크했어? B: 응, 했어. 한 명 빼고 모두 참석했는데 그 한 명은 아프다고 전화했어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

attendance 실제 사용 예시

1. The school principal took attendance before starting the morning assembly.
1. 학교 교장은 아침 집회를 시작하기 전에 참석했습니다.
2. Companies monitor employee attendance to ensure they are coming to work on time.
2. 회사는 직원 출석을 모니터링하여 제 시간에 일을 시작합니다.
3. Attendance was taken before the first lecture of the semester.
3. 출석은 학기 첫 강의 전에 취해졌다.
4. The teacher kept track of attendance in her class to identify any students who were absent.
4. 교사는 결석 한 학생을 식별하기 위해 수업에서 출석을 추적했습니다.
5. We took attendance before the meeting to make sure everyone was present.
5. 우리는 회의 전에 참석하여 모든 사람이 참석했는지 확인했습니다.
6. The parent-teacher conference had a high attendance rate.
6. 학부모-교사 회의는 출석률이 높았습니다.
7. The attendance of the event was very low due to the bad weather.
7. 악천후로 인해 이벤트 참석은 매우 낮았습니다.
8. The head coach monitored the team's attendance at practice.
8. 감독은 실습에서 팀의 출석을 모니터링했습니다.
9. Attendance at the concert was high, with hundreds of people in attendance.
9. 콘서트 참석은 수백 명의 사람들이 참석했습니다.
10. The museum had a record-breaking attendance rate on opening day.
10. 박물관은 개막 일에 기록적인 출석률을 가졌다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "출석"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!