"부족하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"부족하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"부족하다" 영어로는 바로 "be lacking"

Be lacking는 부족하다는 의미를 가진 표현입니다. 예를 들어, "She is lacking in confidence"는 "그녀는 자신감이 부족하다"는 뜻이며, "The company is lacking funds for expansion"은 "그 회사는 확장을 위한 자금이 부족하다"는 뜻입니다. 이 표현은 부정적인 의미를 가지고 있으며, 무엇인가가 부족한 상황을 나타내기 위해 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

be lacking 실제 사용 대화 예시

A: I tried making lasagna last night, but it just didn't taste right. I think it might be lacking some spices or herbs. B: Maybe you're missing some basil or oregano. Did you check your spice rack?

한국어 번역

A: 어젯밤 라자냐를 만들어 봤는데 맛이 좀 이상했어요. 어떤 향신료나 허브가 부족한 것 같아요. B: 바질이나 오레가노가 없는 건 아닐까요? 양념장을 잘 확인해 보셨나요?

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

be lacking 실제 사용 예시

1. The company's financial report shows that their revenue seems to be lacking this quarter.
회사의 재무 보고서에 따르면, 이번 분기 수익이 부족해 보입니다.

2. The soup tastes great but seems to be lacking salt.
수프는 맛있지만 소금이 부족한 것 같습니다.

3. His knowledge of history seems to be lacking and he struggles to answer basic questions.
역사 지식이 부족한 것 같아서 기본적인 질문에도 어려움을 겪습니다.

4. The team's performance was disappointing and their communication skills seemed to be lacking.
팀의 성과가 실망스러웠고, 의사소통 능력이 부족한 것 같았습니다.

5. The restaurant's menu options are limited, it seems to be lacking variety.
식당의 메뉴 옵션이 제한적이어서 다양성이 부족한 것 같습니다.

6. She applied for the job but her qualifications seemed to be lacking compared to other candidates.
그녀는 해당 직무에 지원했지만, 다른 지원자들과 비교해 자격이 부족한 것 같습니다.

7. The team's strategy was unsuccessful because it was lacking a clear objective.
팀의 전략이 실패한 이유는 명확한 목표가 부족했기 때문입니다.

8. The article was informative but was lacking in visual aids.
그 기사는 정보가 풍부하지만 시각적 자료가 부족한 것 같습니다.

9. The movie was entertaining but the character development seemed to be lacking.
그 영화는 재미있었지만 인물의 성장이 부족한 것 같았습니다.

10. The new phone's battery life seems to be lacking compared to its competitors.
새로운 핸드폰의 배터리 수명이 경쟁 제품에 비해 부족한 것 같습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "부족하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!