By 윌리ai 운영진
2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨
여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"운송장" 영어로 어떻게 표현할까요?
오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!
"운송장" 영어로는 바로 "bill of lading"
"Bill of lading"는 선적서를 의미하는 말입니다. 이 용어는 해운업, 항공업, 철도업 등 물류 산업에서 매우 중요한 역할을 합니다. 이 용어는 보통 상품을 수송하는 운송 수단에서, 즉 배, 비행기, 기차 등에서 사용됩니다. 이 선적서는 수송의 출발지, 도착지, 수량, 품목, 운송비 등 수송과 관련된 모든 정보를 담고 있습니다. 이 선적서는 수출입 거래에서 매우 중요한 역할을 하며, 수출입에 필요한 모든 서류 중에서도 가장 중요한 서류 중 하나입니다. 따라서, "bill of lading"는 물류 산업에서 매우 중요한 용어이며, 수출입 거래에서 필수적인 서류입니다.
그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.
bill of lading 실제 사용 대화 예시
A: Have you received the bill of lading for the shipment we're expecting? B: Not yet, but I'll let you know as soon as it arrives.
한국어 번역
A: 예상하는 선적물에 대한 운송장을 받으셨나요?
다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?
bill of lading 실제 사용 예시
1. The shipper must provide the carrier with a bill of lading before goods can be shipped.
1. 배송 업체는 상품을 배송하기 전에 운송 업체에 선하 증권을 제공해야합니다.
2. The bill of lading is used to document the receipt of goods to be shipped.
2. 선하 청구서는 배송 할 상품의 수령을 문서화하는 데 사용됩니다.
3. The bill of lading must be signed by the carrier before goods can be released.
3. 선하 청구서는 상품을 석방하기 전에 운송 업체가 서명해야합니다.
4. The bill of lading serves as proof of ownership of the goods.
4. 선하 증권은 상품의 소유권 증명 역할을합니다.
5. The bill of lading must include a detailed description of the goods to be shipped.
5. 선하 증권에는 배송 할 상품에 대한 자세한 설명이 포함되어야합니다.
6. The bill of lading is an essential document for international trade.
6. 선하 증권은 국제 무역을위한 필수 문서입니다.
7. The bill of lading must be presented to customs officials at the point of entry.
7. 선하 증권은 입국 시점에서 세관 공무원에게 제시되어야합니다.
8. A bill of lading is often used as a receipt for goods shipped.
8. 선하 증권은 종종 배송 된 상품에 대한 영수증으로 사용됩니다.
9. A bill of lading is required for all shipments made by sea, air, or rail.
9. 해상, 공기 또는 레일로 만든 모든 배송에는 선하 증권이 필요합니다.
10. The bill of lading must be presented to the carrier at the time of pickup.
10. 선하 청구서는 픽업 당시 항공사에게 제시되어야합니다.
이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.
오늘은 이렇게 "운송장"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요.
보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요.
한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수!
직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.
그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!
5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.
88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!
31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!