"귀찮다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"귀찮다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"귀찮다" 영어로는 바로 "bothersome"

"Bothersome"는 "귀찮은"이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 이 단어는 일상생활에서 자주 사용되며, 불쾌하거나 간섭적인 상황을 묘사할 때 사용할 수 있습니다. 예를 들면, "그들은 항상 나에게 귀찮은 질문을 한다"는 문장에서, "bothersome"는 "나에게 귀찮은 질문"을 의미합니다. 또 다른 예로, "그만 좀 귀찮게 하세요"라는 말은 "Stop being bothersome"로 번역할 수 있습니다. 보다 간단한 대안으로, "annoying"이나 "irritating"이라는 단어를 대신 사용할 수도 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

bothersome 실제 사용 대화 예시

A: The constant noise from the construction next door is really bothersome. B: Yeah, it's been bothering me too. I can't concentrate on my work.

한국어 번역

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

bothersome 실제 사용 예시

1. It's so bothersome to have to constantly answer the same questions every day.
1. 매일 같은 질문에 끊임없이 대답 해야하는 것은 너무 귀찮습니다.
2. The bothersome noise outside my window kept me awake all night.
2. 창문 밖에서 귀찮은 소음으로 밤새도록 깨어있었습니다.
3. His bothersome behavior was making everyone in the room uncomfortable.
3. 그의 귀찮은 행동은 방의 모든 사람들이 불편하게 만들었습니다.
4. She was so bothersome that I had to leave the room.
4. 그녀는 너무 귀찮아서 방을 떠나야했다.
5. His bothersome attitude made everyone want to avoid him.
5. 그의 귀찮은 태도는 모든 사람이 그를 피하고 싶어하게 만들었습니다.
6. I'm so annoyed with this bothersome task.
6. 나는이 귀찮은 과제에 너무 짜증이납니다.
7. His bothersome comments were making the conversation awkward.
7. 그의 귀찮은 의견은 대화를 어색하게 만들고 있었다.
8. I can't stand the bothersome sound of my neighbor's dog barking.
8. 나는 이웃의 개 짖는 소리의 귀찮은 소리를 견딜 수 없습니다.
9. It's so bothersome to have to do the same job over and over again.
9. 같은 일을 계속해서 반복해서해야한다는 것은 너무 귀찮습니다.
10. His bothersome attitude made me want to stay away from him.
10. 그의 귀찮은 태도로 인해 나는 그에게서 멀리 떨어져 있기를 원했습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "귀찮다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!