"그런데" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"그런데" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"그런데" 영어로는 바로 "by the way"

그건 그렇고 "부수적으로"또는 "부수적으로"를 의미하는 부사이죠. 대화의 주요 주제와 관련이 없는 댓글을 소개할 때 사용합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

by the way 실제 사용 대화 예시

A: I'm going to the grocery store, do you need anything? B: No, I don't think so. By the way, how was your date last night?

한국어 번역

A: 식료품점에 가는데 필요한 거 있어요? B: 아니요, 그렇게 생각하지 않습니다. 그건 그렇고, 어젯밤 데이트 어땠어?

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

by the way 실제 사용 예시

1. I'm studying for my biology test by the way.
1. 그나저나 생물학 시험 공부를 하고 있어요
2. I'm almost out of shampoo, by the way.
2. 그런데 샴푸가 거의 다 떨어졌어요
3. I need to do laundry by the way.
3. 그런데 세탁을 해야 해요
4. I'm making spaghetti for dinner by the way.
4. 그런데 저녁으로 스파게티를 만들고 있어요
5. I'm going to the store by the way.
5. 그런데 가게에 갈 거예요
6. I'm going to bed early tonight by the way.
6. 그나저나 오늘 밤 일찍 자려고 해요
7. I'm taking a shower by the way.
7. 그나저나 샤워하고 있어요
8. I'm doing my homework by the way.
8. 그런데 나는 숙제를 하고 있어요
9. I'm watching TV by the way.
9. 그런데 TV를 보고 있어요
10. I'm eating lunch by the way.
10. 그런데 점심을 먹고 있어요.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "그런데"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!