"민원" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"민원" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"민원" 영어로는 바로 "complaint"

"Complaint"란 불평, 불만, 항의를 뜻하는 단어입니다. 예를 들어, "내가 받은 서비스에 대해 불만이 있습니다"라는 뜻으로 "I have a complaint about the service I received"라고 사용할 수 있습니다. 또한, "그는 항의를 제기했지만 문제가 해결되지 않았다"라는 뜻으로 "He made a complaint but the issue was not resolved"라고 사용할 수도 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

complaint 실제 사용 대화 예시

A: I heard you had a complaint about the service at the restaurant last night. B: Yes, the waiter was very rude and didn't bring us everything we ordered.

한국어 번역

A: 어젯밤 식당에서 서비스에 대해 불만이 있었다고 들었어. B: 네, 웨이터가 매우 무례했고 우리가 주문한 모든 것을 가져오지 않았어.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

complaint 실제 사용 예시

1. My neighbor filed a complaint with the local police about my loud music.
1. 이웃은 내 시끄러운 음악에 대해 지역 경찰에 불만을 제기했습니다.
2. I sent a complaint to the airline about the poor service I received.
2. 나는 내가받은 서비스 가난한 서비스에 대해 항공사에 불만을 보냈다.
3. I filed a complaint with the store after they refused to accept my return.
3. 나는 그들이 나의 귀환을 수락하기를 거부 한 후 상점에 불만을 제기했다.
4. The tenant lodged a complaint about the lack of hot water in their apartment.
4. 임차인은 아파트에 온수 부족에 대한 불만을 제기했습니다.
5. I made a complaint to the hotel about the dirty sheets in my room.
5. 나는 호텔에 내 방에있는 더러운 시트에 대해 불만을 제기했다.
6. I emailed a complaint to the manufacturer about a defect in their product.
6. 제품의 결함에 대해 제조업체에 불만을 이메일로 보냈습니다.
7. My coworker submitted a complaint to HR about my behavior.
7. 동료가 내 행동에 대해 HR에 불만을 제출했습니다.
8. I delivered a complaint to the restaurant about the bad food I received.
8. 나는 내가받은 나쁜 음식에 대한 식당에 불만을 전달했다.
9. The customer made a complaint to the bank about the fees they were charged.
9. 고객은 은행에 청구 된 수수료에 대해 불만을 제기했습니다.
10. I sent a complaint to the city council about the high taxes in my area.
10. 나는 내 지역의 높은 세금에 대해 시의회에 불만을 보냈습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "민원"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.