"위로" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"위로" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"위로" 영어로는 바로 "consolation"

Consolation은 "위로, 위안"을 의미하는 단어입니다. 이 단어는 누군가가 슬픔이나 어려움을 겪을 때, 그들을 위로하거나 위안을 주는 것을 나타내는 동사나 명사로 사용됩니다. 예를 들어, "Her friends offered their condolences and words of consolation after the loss of her father"라는 문장에서는 "그녀의 친구들은 그녀의 아버지의 죽음 이후 그녀에게 위로와 위안의 말씀을 전해주었습니다."라는 뜻입니다. 또한, "The fact that he did his best was some consolation for his failure"라는 문장에서는 "그가 최선을 다한 사실이 그의 실패에 대한 일부 위안이었습니다."라는 뜻으로 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

consolation 실제 사용 대화 예시

A: I'm really upset that I didn't get the job. B: I'm sorry to hear that. Maybe you can find some consolation in the fact that you were one of the finalists.

한국어 번역

A: 나 일 안됐다고 너무 울적해. B: 그게 정말 안타깝네. 너 최종 후보 중 한 명이었다는 걸 생각하면 위로가 될지도 몰라.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

consolation 실제 사용 예시

1. After losing the game, the team found consolation in the fact that they played their best.
(게임에서 지난 후, 팀은 최선을 다한 점에서 위안을 찾았다.)

2. The sympathy card from her friend was a small consolation after the loss of her father.
(친구로부터 받은 조의 카드는 아버지의 사망 후 작은 위안이었다.)

3. His favorite ice cream was a small consolation for the bad news he received that day.
(그가 그날 받은 나쁜 소식에 대한 작은 위안은 그의 좋아하는 아이스크림이었다.)

4. The team's coach offered words of consolation to the players after their tough loss.
(팀의 코치는 어려운 패배 후 선수들에게 위로의 말을 전했다.)

5. The kind gesture of a stranger was a great consolation to the homeless man.
(낯선 사람의 친절한 제스처는 노숙자에게 큰 위안이 되었다.)

6. The heartfelt words of the pastor provided consolation to the grieving family.
(목사의 진심어린 말은 애도하는 가족에게 위안을 주었다.)

7. The promise of a new opportunity was a consolation for the employee who was laid off.
(해고된 직원에게 새로운 기회를 약속하는 것은 위안이 되었다.)

8. She found consolation in the beauty of nature after a difficult breakup.
(어려운 이별 후 그녀는 자연의 아름다움에서 위안을 찾았다.)

9. The support of her friends was a great consolation during her battle with cancer.
(암과의 싸움 중 친구들의 지원은 큰 위안이 되었다.)

10. The memories of her grandmother were a source of consolation during her grieving process.
(할머니의 추억은 그녀의 애도 과정에서 위안의 원천이었다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "위로"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!