"착각" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"착각" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"착각" 영어로는 바로 "delusion"

"Delusion"은 한국어로 "환각"이라고 번역됩니다. 이 단어는 실제로 존재하지 않는 것에 대한 믿음이나 생각으로 인해 현실적인 판단력을 상실하는 상태를 의미합니다. 예를 들어, "그는 자신이 슈퍼맨이라고 믿어 환각을 겪고 있다"라는 문장에서 "delusion"은 "환각"을 의미하며, 이는 실제로 그 사람이 슈퍼맨이 아니라는 사실을 무시하고 있는 것입니다. 또 다른 예로는 "정부는 인간의 CO2 배출량을 감소시키기 위한 계획을 세우고 있다" 라는 문장에서 "delusion"은 "환상"을 의미합니다. 이 문장은 사실이 아니며, 이는 허상적인 생각이며, 현실에서 일어나지 않을 가능성이 큽니다. 따라서, "delusion"은 실제로는 일어나지 않는 것을 믿는 상태를 의미하며, 현실적인 판단력을 상실하게 만든다는 의미를 가지고 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

delusion 실제 사용 대화 예시

A: Do you think he'll ever realize that his dream of becoming a famous actor is just a delusion? B: It's hard to say, but I hope he doesn't waste his entire life chasing after something that may never happen.

한국어 번역

A: 그 사람이 유명한 배우가 되는 꿈이 그저 망상이라는 걸 언제쯤 깨달을까요? B: 어렵게 말해야겠지만, 그가 혹시 일어나지 않을 꿈을 쫓다가 인생을 전부 낭비하지 않길 바랍니다.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

delusion 실제 사용 예시

1. After a long battle with her mental health, she finally realized that her delusions of grandeur were unfounded.
1. 정신 건강과의 긴 전투 후, 그녀는 마침내 그녀의 웅장한 망상이 근거가 없다는 것을 깨달았습니다.
2. His delusion of being able to fly kept him up at night, dreaming of soaring above the clouds.
2. 날아갈 수 있다는 그의 망상은 밤에 그를 막아서 구름 위로 치솟는 꿈을 꾸었습니다.
3. The patient's delusion that he was a powerful god made it difficult to make a correct diagnosis.
3. 환자의 강력한 신이라는 망상은 올바른 진단을하기가 어려워졌습니다.
4. His delusions of persecution kept him in a constant state of fear.
4. 그의 박해의 망상은 그를 끊임없는 두려움 상태로 유지했다.
5. The doctor diagnosed her with a grandiose delusion, believing she was a famous actress.
5. 의사는 그녀가 유명한 여배우라고 믿고 웅장한 망상으로 그녀를 진단했습니다.
6. The psychiatrist worked with the patient to identify and challenge his delusional thoughts.
6. 정신과 의사는 환자와 함께 그의 망상 적 생각을 식별하고 도전했습니다.
7. His delusional belief that his life was in danger caused him to take extreme measures to protect himself.
7. 그의 생명이 위험에 처해 있다는 그의 망상 적 신념으로 인해 그는 자신을 보호하기 위해 극단적 인 조치를 취하게되었습니다.
8. Her delusions of omnipotence made her believe she was invincible.
8. 그녀의 전능성 망상으로 인해 그녀는 그녀가 무적이라고 믿었습니다.
9. His delusional ideas about the government left him feeling paranoid and isolated.
9. 정부에 대한 그의 망상적인 생각은 그를 편집증을 느끼고 고립시켰다.
10. The patient was treated for his delusional disorder which caused him to see things that weren't there.
10. 환자는 그의 망상 장애로 치료를 받았으며, 이로 인해 그곳에 없었던 것들을 보게되었습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "착각"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!