"진단" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"진단" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"진단" 영어로는 바로 "diagnosis"

"Diagnosis"는 한국어로 "진단"이라는 뜻입니다. 이 단어는 주로 의학 분야에서 사용되며, 환자의 증상과 징후를 조사하여 질병이나 상태를 판단하고 명확하게 정의하는 과정을 의미합니다. 예를 들어, 의사가 환자의 증상과 검사 결과를 분석하여 암 질환 여부를 진단하는 경우, 이를 "암 진단(diagnosis of cancer)"이라고 합니다. 또한, 다른 분야에서도 활용될 수 있으며, 문제나 상황을 분석하여 원인을 파악하는 과정을 뜻하기도 합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

diagnosis 실제 사용 대화 예시

A: I went to the doctor and got a diagnosis for my stomach pain. B: What did the doctor say it was? A: He said it's gastritis.

한국어 번역

Korean: A: 의사를 방문해서 복통 진단서를 받았어요. B: 의사님이 어떤 병이라고 말씀하셨나요?

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

diagnosis 실제 사용 예시

1. The doctor gave me a diagnosis of pneumonia.
의사는 폐렴 진단을 내렸습니다.

2. The diagnosis for the car was a blown head gasket.
차의 진단결과는 헤드가스켓 파손이었습니다.

3. The dentist provided a diagnosis of a cavity.
치과의사는 치아의 구멍 진단을 내렸습니다.

4. The diagnosis was a fractured wrist, so the patient had to wear a cast.
진단 결과 손목 골절이었기 때문에 환자는 골절용 깁스를 착용해야 했습니다.

5. The expert gave a diagnosis of a faulty electrical system.
전문가는 고장난 전기 시스템 진단을 내렸습니다.

6. The diagnosis was a severe case of the flu.
진단 결과 심한 독감이었습니다.

7. The veterinarian provided a diagnosis of a broken leg.
수의사는 다리 골절 진단을 내렸습니다.

8. The diagnosis was a herniated disc in the lower back.
진단 결과 허리 아래쪽 디스크탈출증이었습니다.

9. The doctor gave a diagnosis of high blood pressure.
의사는 고혈압 진단을 내렸습니다.

10. The diagnosis was a rare genetic disorder.
진단 결과 희귀 유전성 질환이었습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "진단"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!