"주중" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"주중" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"주중" 영어로는 바로 "during the week"

단어 'during the week'는 '주중에'를 의미합니다. 예를들어, "나는 주말에는 자주 친구들과 만나지만, during the week에는 바쁘게 일을 하고 있다." 라는 문장에서는 '주말에'와 '주중에'의 차이를 나타내고 있습니다. 또 다른 예로는 "during the week에는 일찍 일어나서 운동을 한다." 라는 문장에서는 '주중에' 일어나서 운동하는 것을 뜻합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

during the week 실제 사용 대화 예시

A: Hey, do you want to grab drinks tonight? B: Sorry, I can't. I have to wake up early during the week for work.

한국어 번역

A: 오늘 밤 한잔 할래? B: 미안해, 목요일까지 일찍 일어나야 해서 못해.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

during the week 실제 사용 예시

1. I usually go to the gym during the week and take the weekends off.
1. 나는 보통 일주일 동안 체육관에 가서 주말을 쉬십시오.
2. During the week, I'm expected to work seven hours per day.
2. 일주일 동안 나는 하루에 7 시간 일해야합니다.
3. I like to reserve Saturdays for recreational activities, leaving most of my chores to be done during the week.
3. 나는 레크리에이션 활동을 위해 토요일을 예약하고, 일주일 동안 대부분의 집안일을 남겨 둡니다.
4. During the week, I prefer to sleep in and wake up at a later time.
4. 일주일 동안, 나는 나중에 잠을 자고 일어나는 것을 선호합니다.
5. I attend classes during the week and do my homework on the weekends.
5. 나는 일주일 동안 수업에 참석하고 주말에 숙제를합니다.
6. During the week, I usually get home from work around 6 pm.
6. 일주일 동안 나는 보통 오후 6 시경 직장에서 집으로 돌아갑니다.
7. During the week, I usually have a lot of meetings to attend.
7. 일주일 동안, 나는 보통 많은 회의에 참석합니다.
8. During the week I'm too busy to make any social plans, so I choose to do that during the weekends.
8. 일주일 동안 나는 사회 계획을 세우기에는 너무 바빠서 주말에 그렇게하기로 선택했습니다.
9. During the week, I usually stick to a healthy diet and indulge in my favorite foods during the weekend.
9. 일주일 동안, 나는 보통 건강한 식단을 고수하고 주말에 내가 좋아하는 음식에 빠지게됩니다.
10. My siblings usually have activities on the weekend, so we try to spend time together during the week.
10. 내 형제 자매들은 보통 주말에 활동을하고 있기 때문에 우리는 일주일 동안 함께 시간을 보내려고 노력합니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "주중"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!