"장어" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"장어" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"장어" 영어로는 바로 "eel"

"eel"은 한국어로 "뱀장어"라고 합니다. 뱀장어는 긴 몸과 미끈한 피부를 가진 물고기로, 주로 강이나 바다에서 살며, 일부 종류는 미꾸라지처럼 담배먹이로도 유명합니다. 영어에서 "eel"은 뱀장어를 가리키는 것뿐만 아니라, 뱀장어와 비슷한 모양이나 움직임을 가진 다른 종류의 물고기를 포함하여 사용됩니다. 예를 들어, "electric eel"은 전기를 발생시키는 뱀장어를 가리킵니다. 영어에서 "eel"은 또한 비유적으로 사용되기도 합니다. "Slippery as an eel"은 미끈미끈한 뱀장어의 모양을 빌어 미끄러운, 미묘한 상황에 대한 비유적인 표현입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

eel 실제 사용 대화 예시

A: Have you ever tried eel sushi before? B: No, I haven't. Is it good?

한국어 번역

A: 너 eel sushi 먹어봤어?


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

eel 실제 사용 예시

1. I tried eel for the first time and was surprised by how delicious it was.
처음으로 뻥가오리를 먹어봤는데, 얼마나 맛있는지 놀랐어요.

2. Some people believe that eating eel can boost your energy and stamina.
뻥가오리를 먹으면 체력과 스태미너가 증가한다고 믿는 사람들도 있습니다.

3. The eel slipped out of my hands and slithered back into the water.
뻥가오리가 제 손에서 빠져 물 속으로 미끄러졌어요.

4. Eels are often used in sushi, especially in Japan.
일본을 비롯한 많은 곳에서는 초밥에 뻥가오리가 자주 사용됩니다.

5. The eel population has been declining due to overfishing and habitat destruction.
뻥가오리의 서식지 파괴와 과잉 어획으로 인해 뻥가오리의 개체 수가 줄어들고 있습니다.

6. Some people keep eels as pets, but they require specialized care.
일부 사람들은 뻥가오리를 애완동물로 기르지만, 그들은 전문적인 관리가 필요합니다.

7. Eel is a popular ingredient in Mediterranean cuisine.
뻥가오리는 지중해 요리에서 인기 있는 재료입니다.

8. The electric eel is capable of generating powerful electric shocks.
전기뱀장어는 강력한 전기 충격을 발생시킬 수 있습니다.

9. Eel fishing is a traditional practice in many cultures around the world.
뻥가오리 어업은 전 세계 많은 문화에서 전통적으로 이어져왔습니다.

10. I was surprised to learn that eels can live for up to 80 years.
뻥가오리가 최대 80년까지 살 수 있다는 것을 알게 되어 깜짝 놀랐어요.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "장어"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.