"유통 기한" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"유통 기한" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"유통 기한" 영어로는 바로 "expiration date"

Expiration date는 제품이 유통기한이 지나서 더 이상 사용할 수 없는 날짜를 말합니다. 예를 들어, 식품 제품에는 유통기한이 있고, 이 기한이 지나면 제품을 먹으면 위험할 수 있습니다. 이 단어는 보통 제품의 라벨이나 포장에 인쇄되어 있습니다. 한국어로는 "유통기한"이라고 번역됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

expiration date 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you checked the expiration date on the milk carton? B: No, I haven't. Why? Is it expired?

한국어 번역

A: Yeah, it expired yesterday. We should throw it out. Korean Translation:

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

expiration date 실제 사용 예시

1. Don't forget to check the expiration date on the milk before you drink it. (우유를 마시기 전에 유통기한을 확인하는 것을 잊지 마십시오.)
2. The expiration date on the canned food is usually printed on the bottom. (통조림의 유통기한은 일반적으로 바닥에 인쇄되어 있습니다.)
3. I had to throw away the medicine because it was past its expiration date. (약의 유통기한이 지나서 버려야 했습니다.)
4. The expiration date on my driver's license is coming up soon, so I need to renew it. (운전면허증의 유효기간이 곧 다가오니 갱신해야 합니다.)
5. You can still use the makeup if it hasn't passed the expiration date. (유통기한이 지나지 않은 경우 메이크업을 계속 사용할 수 있습니다.)
(유통기한이 지나지 않은 경우 메이크업을 계속 사용할 수 있습니다.)
6. The restaurant had to throw away the expired food because it was a health hazard. (식당에서는 유통기한이 지난 음식을 버린 이유로 건강 문제가 있었습니다.)
7. I always make sure to check the expiration date before buying anything from the grocery store. (나는 무엇이든 장을 가기 전에 유통기한을 확인하는 것을 항상 확인합니다.)
8. The expiration date on the coupon is only valid for one month. (쿠폰의 유효 기간은 한 달 동안만 유효합니다.)
9. The expiration date on my passport is still far away, so I don't need to renew it yet. (여권의 유효 기간은 아직 멀리 있으므로 갱신할 필요가 없습니다.)
10. The store refused to sell the product because the expiration date had already passed. (상점에서는 유통기한이 이미 지나버렸기 때문에 제품을 판매하지 않았습니다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "유통 기한"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!