"정액" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"정액" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"정액" 영어로는 바로 "flat rate"

Flat rate는 고정 비율이나 고정 금액을 의미합니다. 예를 들어, "택배 서비스의 요금은 5,000원의 flat rate로 적용됩니다"라는 문장에서는, 택배 서비스의 요금이 5,000원으로 고정된 것을 뜻합니다. 이와 같이, "flat rate"는 고정된 비용이나 금액을 지칭하는 용어로 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

flat rate 실제 사용 대화 예시

A: How much are you charging for your services? B: I have a flat rate of $50 per hour.

한국어 번역

A: 당신의 서비스 비용은 얼마인가요? B: 시간당 50달러의 일정한 요금이 있습니다.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

flat rate 실제 사용 예시

1. The plumber charged a flat rate for fixing the leaky faucet. (배관공이 노후화된 수도관을 수리하는 데에는 일정한 금액의 비용이 들었다.)
2. The shipping company charges a flat rate for all packages under 10 pounds. (해운회사는 10파운드 이하의 모든 소포에 대해 일정한 금액의 운송료를 부과한다.)
3. The hotel offers a flat rate for their conference room rental. (해당 호텔은 회의실을 대여하는 데에 일정한 금액의 비용을 제시한다.)
4. The gym charges a flat rate for their monthly membership. (해당 체육관은 월간 회원권에 대해 일정한 금액을 청구한다.)
5. The car rental company offered a flat rate for a week-long rental. (렌터카 회사는 일주일간 대여에 대해 일정한 금액을 제공했다.)
6. The internet service provider charges a flat rate for their unlimited data plan. (인터넷 서비스 제공업체는 무제한 데이터 요금제에 대해 일정한 금액을 청구한다.)
7. The cleaning company charges a flat rate for their hourly services. (청소 업체는 시간당 서비스에 대해 일정한 금액을 청구한다.)
8. The taxi company charges a flat rate for airport rides. (택시 회사는 공항 이동에 대해 일정한 금액을 청구한다.)
9. The online store offers a flat rate for shipping to all states. (해당 온라인 상점은 모든 주에 대해 동일한 운송료를 제공한다.)
10. The courier service charges a flat rate for same-day delivery. (택배 서비스는 당일 배송에 대해 일정한 금액을 청구한다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "정액"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!