"이단" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"이단" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"이단" 영어로는 바로 "heresy"

단어 "heresy"는 "이단" 또는 "이교"를 의미합니다. 이는 종교적인 의견 또는 믿음이 일반적으로 받아들여지는 것과 다른 경우를 지칭합니다. 예를 들어, "그들은 성경에서 벗어나는 주장을 했기 때문에 이교로 간주되었습니다." 이라는 문장으로 사용할 수 있습니다. 이는 일반적으로 받아들여지는 종교적인 믿음과 다른 의견을 갖는 것으로 인해 비난받거나 남들과 다른 존재로 여겨질 수 있다는 것을 나타냅니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

heresy 실제 사용 대화 예시

A: "I can't believe you don't like pizza. That's heresy!" B: "I know, I know, but I just can't stand the taste of tomato sauce."

한국어 번역

A: "피자를 좋아하지 않다니까요! 이게 바로 이단이죠!" B: "알아요, 알아요, 그래도 토마토 소스 맛을 못 견디겠어요."

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

heresy 실제 사용 예시

1. The Church declared his beliefs to be heretical and excommunicated him from the congregation.
1. 교회는 그의 신념이 이단 적이라고 선언하고 회중에서 그를 파문했다.
2. The professor was fired for espousing a heretical view of the company's mission statement.
2. 교수는 회사의 사명 선언문에 대한 이단적인 견해를 뒷받침하기 위해 해고 당했다.
3. The jury found the defendant guilty of heresy against the state.
3. 배심원은 피고가 국가에 대한 이단의 유죄 판결을 발견했다.
4. The politician was accused of heresy against the party platform.
4. 정치인은 당 플랫폼에 대한 이단 혐의로 기소되었다.
5. The scholar was reviled for his heretical interpretation of the text.
5. 학자는 본문에 대한 이단 적 해석으로 인해 사라졌다.
6. The congregation denounced her for her heretical views on religion.
6. 회중은 종교에 대한 그녀의 이단적인 견해로 그녀를 비난했다.
7. Those with heretical views on the issue were quickly silenced by the majority.
7.이 문제에 대한 이단 적 견해를 가진 사람들은 대다수에 의해 빠르게 침묵했다.
8. The pastor condemned the congregation for their heretical thoughts and statements.
8. 목사는 이단적인 생각과 진술로 회중을 비난했다.
9. The court ruled that the defendant's actions constituted heresy.
9. 법원은 피고의 행동이 이단을 구성한다고 판결했다.
10. The leader was ostracized for his heretical ideas.
10. 지도자는 그의 이단적인 아이디어로 배척당했습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "이단"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!