"장애물" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"장애물" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"장애물" 영어로는 바로 "hurdle"

"Hurdle"은 장애물, 장애물 경주, 어려움, 장애물을 넘기는 것 등을 의미하는 영어 단어입니다. 예를 들어, "나는 새로운 직업을 찾는데 많은 장애물을 극복해야 했다"라고 말할 수 있습니다. 또한 "장애물 경주에서 그는 다른 선수보다 더 높은 hurdle를 넘을 수 있었다"와 같이 사용할 수도 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

hurdle 실제 사용 대화 예시

A: "I don't think I can finish this project on time. There are too many hurdles in the way." B: "Don't worry, we can work together to overcome those hurdles and get it done."

한국어 번역

A: "저는 이 프로젝트를 제시간에 끝낼 수 없을 것 같아요. 많은 장애물이 있어서요." B: "걱정 마세요, 저희가 함께 그 장애물들을 극복하고 끝내봅시다."

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

hurdle 실제 사용 예시

1. She cleared the final hurdle and crossed the finish line first.
그녀는 마지막 장애물을 넘어 선두로 달렸다.

2. The company had to overcome many hurdles to launch its new product.
그 회사는 새 제품 출시를 위해 많은 장애물을 극복해야 했다.

3. Getting a visa for international travel can be a major hurdle for some people.
해외 여행을 위한 비자 발급은 어떤 사람들에게는 큰 장애물이 될 수 있다.

4. The team faced a major hurdle when their star player was injured.
스타 선수가 다쳐서 그 팀은 큰 장애물을 마주했다.

5. The students worked together to overcome the hurdle of a difficult assignment.
학생들은 어려운 과제라는 장애물을 함께 극복하기 위해 노력했다.

6. The political candidate had to overcome many hurdles to win the election.
정치 후보자는 선거에서 이기기 위해 많은 장애물을 극복해야 했다.

7. The athlete stumbled over the hurdle and lost valuable time.
선수는 장애물에 걸려서 소중한 시간을 잃었다.

8. The company faced a regulatory hurdle when trying to expand into a new market.
그 회사는 새로운 시장으로 진출하려 할 때 규제적인 장애물을 마주했다.

9. The team had to overcome many hurdles to make it to the championship game.
그 팀은 챔피언십 게임에 나가기 위해 많은 장애물을 극복해야 했다.

10. The student had to work hard to overcome the hurdle of a difficult math problem.
학생은 어려운 수학 문제라는 장애물을 극복하기 위해 열심히 공부했다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "장애물"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!