"그리움" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"그리움" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"그리움" 영어로는 바로 "longing"

"Longing"은 강한 염원이나 동경, 그리움을 의미하는 단어입니다. 예를 들어, "나는 그녀와 함께 시간을 보내고 싶어서 그리움이 느껴진다"라는 문장에서 "longing"은 "그리움"을 의미합니다. "Longing"은 형용사로도 사용될 수 있으며, "그녀는 그에 대한 강한 그리움을 느꼈다"라는 문장에서는 "longing"이 형용사로 사용되어 "그리움을 느끼는"을 나타냅니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

longing 실제 사용 대화 예시

A: You seem a bit distracted today. Is everything okay? B: I've just been feeling a sense of longing for my hometown lately.

한국어 번역

A: 오늘 좀 마음이 안정되지 않은 것 같은데, 괜찮아? B: 요즘 고향을 그리워하는 마음이 들어서 그런 것 같아.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

longing 실제 사용 예시

1. I experienced an intense longing for my family when I moved away for college.
1. 나는 대학에 이사했을 때 가족을 위해 격렬한 갈망을 경험했습니다.
2. She felt a longing to travel the world after seeing photos of her friends' adventures.
2. 그녀는 친구들의 모험 사진을 본 후 세상을 여행하는 것을 갈망하는 것을 느꼈습니다.
3. His longing for her was so strong that he could not bear to be apart.
3. 그녀를위한 그의 갈망은 너무 강해서 그가 떨어져있을 수 없었다.
4. After a long separation, their reunion was filled with longing and love.
4. 오랜 분리 후, 그들의 동창회는 갈망과 사랑으로 가득 차있었습니다.
5. I have a longing to make a difference in the world and leave a legacy.
5. 나는 세상을 변화시키고 유산을 남기고 싶어합니다.
6. There is a longing in my heart for something more in life.
6. 내 마음에는 인생에서 더 많은 것을 갈망합니다.
7. His longing for adventure was satisfied after his first hike in the mountains.
7. 그의 모험에 대한 그의 갈망은 산에서 첫 하이킹을 한 후에 만족했다.
8. Despite the distance between them, their longing for each other never faded.
8. 그들 사이의 거리에도 불구하고, 서로에 대한 그들의 갈망은 결코 사라지지 않았습니다.
9. His longing for success was the driving force behind his hard work.
9. 그의 성공에 대한 그의 갈망은 그의 노력의 원동력이었습니다.
10. She had a longing to experience the wonders of nature in person.
10. 그녀는 자연의 경이로움을 직접 경험하기를 갈망했습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "그리움"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!