"유산" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"유산" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"유산" 영어로는 바로 "miscarriage"

miscarriage는 임신 중 발생하는 유산을 의미합니다. 이 단어는 보통 "miscarriage of justice"와 같이 사용되어, 잘못된 판결이나 불공정한 사법 절차를 의미하기도 합니다. 예를 들어, "He was wrongly accused and his conviction was a miscarriage of justice"라는 문장은 "그는 잘못된 혐의를 받았고, 그의 유죄 판결은 불공정한 것이었다"는 뜻입니다. 하지만 일반적으로는 임신 중 발생하는 유산을 의미하는 것이 더 일반적인 사용법입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

miscarriage 실제 사용 대화 예시

A: I'm so sorry to hear about your miscarriage. How are you holding up? B: It's been really tough, but I'm trying to take things one day at a time.

한국어 번역

A: 너의 유산 소식 들으니까 너무 안타깝다. 괜찮은 거니? B: 힘들긴 하지만 하루하루 살아가려고 노력하고 있어.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

miscarriage 실제 사용 예시

1. Sadly, she experienced a miscarriage and had to seek medical attention.
1. 슬프게도, 그녀는 유산을 경험하고 의학적 치료를 받아야했습니다.
2. After the miscarriage, her doctor recommended she take a few days off work to rest and recover.
2. 유산 후 의사는 휴식과 회복을 위해 며칠 쉬는 일을 할 것을 권장했습니다.
3. The couple were devastated when they found out the news of her miscarriage.
3. 부부는 그녀의 유산 소식을 발견했을 때 황폐했다.
4. During her pregnancy, she was informed of a potential miscarriage risk.
4. 임신 중에, 그녀는 잠재적 인 유산 위험에 대해 알게되었습니다.
5. After the traumatic miscarriage, she needed time to heal both emotionally and physically.
5. 외상성 유산 후, 그녀는 감정적으로나 육체적으로 치유 할 시간이 필요했습니다.
6. She was so excited to be pregnant, until she had a miscarriage.
6. 그녀는 유산이있을 때까지 임신하게되어 매우 기뻤습니다.
7. The doctor monitored her closely after the miscarriage to ensure her health and safety.
7. 의사는 유산 후 건강과 안전을 보장하기 위해 그녀를 면밀히 모니터링했습니다.
8. She was so scared of having a miscarriage, she took extra precautions to ensure the health of her baby.
8. 그녀는 유산이 너무 무서워서 아기의 건강을 보장하기 위해 추가 예방 조치를 취했습니다.
9. The couple had to come to terms with the sorrowful reality of their miscarriage.
9. 부부는 그들의 유산의 슬픈 현실과 관련이 있어야했다.
10. He was so heartbroken after his wife's miscarriage and felt immense guilt.
10. 그는 아내의 유산 후 너무 마음이 끊어졌고 엄청난 죄책감을 느꼈습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "유산"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.