"장난 꾸러기" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"장난 꾸러기" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"장난 꾸러기" 영어로는 바로 "naughty boy"

Naughty boy는 영어로 "나쁜 소년"을 뜻합니다. 이 표현은 주로 어린 남자 아이들이 사회적인 규칙을 어긴 행동을 할 때 사용됩니다. 예를 들어, "그 아이는 학교에서 선생님의 지시를 따르지 않았어요. 정말 naughty boy였어요." 또한, 이 표현은 때로는 귀여운 방식으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, "그 귀여운 소년은 쿠키를 훔쳤어요. 정말 naughty boy이지만, 그렇게 귀엽게 웃고 있어서 혼내지 못했어요."

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

naughty boy 실제 사용 대화 예시

A: Did you hear about what Johnny did yesterday? B: No, what did he do?

한국어 번역

A: 어제 쟈니가 뭐 했다는 소식 들었어?

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

naughty boy 실제 사용 예시

1. The naughty boy snuck out of his room past bedtime. (나쁜 소년은 새벽에 방을 나갔다.)
2. The teacher scolded the naughty boy for throwing paper airplanes in class. (선생님은 수업 중 종이 비행기를 던지던 나쁜 소년을 꾸짖었다.)
3. The parents had to discipline their naughty boy for stealing cookies from the jar. (부모님은 항아리에서 과자를 훔쳤던 나쁜 소년을 교육해야 했다.)
4. The naughty boy kept interrupting the movie by talking loudly. (나쁜 소년은 크게 말하면서 영화를 방해했다.)
5. The naughty boy pushed his little sister and made her cry. (나쁜 소년은 작은 여동생을 밀어서 울게 했다.)
6. The naughty boy got into trouble when he drew on the walls with crayons. (나쁜 소년은 크레용으로 벽에 그려 문제를 일으켰다.)
7. The naughty boy refused to apologize for breaking his friend's toy. (나쁜 소년은 친구의 장난감을 부수고도 사과하지 않았다.)
8. The teacher had to separate the naughty boy from his friends for being disruptive in class. (선생님은 수업에서 시끄럽게 행동한 나쁜 소년을 친구들과 분리했다.)
9. The naughty boy got detention for cheating on his test. (나쁜 소년은 시험에서 부정행위를 해서 징계를 받았다.)
10. The naughty boy snuck a piece of cake before dinner and got in trouble with his parents. (나쁜 소년은 저녁 전에 케이크 한 조각을 몰래 먹고 부모님에게 혼났다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "장난 꾸러기"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!