"채용 공고" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"채용 공고" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"채용 공고" 영어로는 바로 "notice of employment"

고용 통지서는 고용주가 고용을 확인하기 위해 직원에게 제공하는 공식 문서이죠. 고용 통지서에는 직원의 시작일, 급여 및 직위가 포함됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

notice of employment 실제 사용 대화 예시

A: Have you seen the notice of employment for the new position? B: Yes, I applied for it.

한국어 번역

A: 새 직책에 대한 채용 공고를 보셨습니까? B: 네, 신청했습니다.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

notice of employment 실제 사용 예시

1. I just got my notice of employment from my new job.
1. 방금 새 직장에서 고용 통지서를 받았습니다
2. I'm sorry, but we have to give you two weeks notice of employment.
2. 죄송합니다만, 2주 전에 고용 통보를 해야 합니다
3. The notice of employment said that I needed to start work on Monday.
3. 고용통지서에는 월요일부터 일을 시작해야 한다고 되어 있었다
4. I'm giving you notice of employment termination.
4. 해고를 통보합니다
5. Please sign this notice of employment.
5. 이 고용 통지서에 서명하십시오
6. I'm sorry, but your notice of employment has been revoked.
6. 죄송합니다만 채용 통지가 취소되었습니다
7. The notice of employment said that I would be working from 9 to 5.
7. 채용공고에 9시부터 5시까지 일한다고 하더군요
8. I'm sorry, but we have to give you notice of employment termination.
8. 죄송하지만 해고예고를 드려야 겠네요
9. Please sign this notice of employment.
9. 이 고용 통지서에 서명하십시오
10. I'm sorry, but your notice of employment has been revoked.
10. 죄송합니다만, 귀하의 채용 통지가 취소되었습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "채용 공고"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!