"원본" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"원본" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"원본" 영어로는 바로 "original copy"

"Original copy"는 원본 복사본을 의미하는 영어 표현입니다. 예를 들어, "The company keeps the original copy of the contract in a safe place," 는 "회사는 계약서의 원본 복사본을 안전한 장소에 보관합니다."라는 뜻입니다. 이 표현은 다른 용도로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "I'd like to get an original copy of that book,"는 "저는 그 책의 원본 복사본을 얻고 싶습니다." 라는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

original copy 실제 사용 대화 예시

A: Hey, can you make a copy of this document for me? B: Sure, do you want a copy of the original copy or a copy of the edited version?

한국어 번역

A: 이 문서 복사해 줄래? B: 어, 원본 복사할래 아니면 수정된 버전 복사할래?

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

original copy 실제 사용 예시

1. Please bring the original copy of your birth certificate when you come to the interview. (면접 때 원본 출생증명서를 가져오세요.)
2. The museum only displays the original copy of the painting, not a replica. (박물관에서는 사본이 아니라 그림의 원본을 전시합니다.)
3. I need to make a photocopy of this document and keep the original copy in a safe place. (이 문서의 사본을 만들고 원본은 안전한 곳에 보관해야 해요.)
4. The author donated the original copy of the manuscript to the library. (작가는 원고의 원본을 도서관에 기증했습니다.)
5. My boss requested that I send him the original copy of the contract via mail. (상사가 우편으로 계약서의 원본을 보내달라고 요청했습니다.)
6. Please sign the original copy of the agreement and return it to us. (계약서의 원본에 서명하시고 저희에게 돌려주세요.)
7. The original copy of the book is out of print and very rare to find. (그 책의 원본은 절판되었고 찾기도 매우 어렵습니다.)
8. The artist is selling the original copy of the sculpture for a high price. (작가가 조각의 원본을 높은 가격에 판매하고 있습니다.)
9. The lawyer advised me to keep the original copy of the will in a safe place. (변호사가 유언서의 원본을 안전한 곳에 보관하는 것을 조언했습니다.)
10. The company requires that all employees submit the original copy of their diplomas for verification. (회사에서는 모든 직원들이 학위증의 원본을 제출하도록 요구합니다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "원본"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!