"비공개" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"비공개" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"비공개" 영어로는 바로 "private"

"Private"란 한국어로 "사적인, 비공개의"라는 뜻을 가지고 있습니다. 예를 들어, "나의 개인 정보는 모두 비공개로 설정되어 있습니다."라는 문장에서 "private"는 "비공개의"라는 뜻을 가지고 사용되었습니다. 또 다른 예시로는 "그 회사는 사적인 정보를 보호하기 위해 강력한 보안 시스템을 갖추고 있습니다."라는 문장에서 "private"는 "사적인"이라는 뜻을 가지고 사용되었습니다. 이 단어는 비공개적인 것을 나타내는 말로 자신의 정보, 소유물, 생각 등을 지칭할 때 사용할 수 있습니다. 또한, 비밀을 지키기 위해 공개되지 않아야 하는 정보들도 "private"라고 표현할 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

private 실제 사용 대화 예시

A: Can I see your phone? B: Sorry, I prefer to keep my personal information private.

한국어 번역

A: 너 폰 좀 볼 수 있어? B: 미안해, 나는 내 개인정보를 비공개로 유지하고 싶어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

private 실제 사용 예시

1. I keep my personal life private from my coworkers.
제 개인적인 삶은 직장 동료들에게 비밀로 유지합니다.

2. The company has a private jet for executive travel.
그 회사는 경영진 출장용 개인 비행기를 갖고 있습니다.

3. The celebrity requested a private table at the restaurant.
그 유명인사는 레스토랑에서 개인적인 테이블을 요청했습니다.

4. The beach has a private area reserved for hotel guests.
해변에는 호텔 손님들을 위해 예약된 개인 영역이 있습니다.

5. We had a private conversation about our future plans.
우리는 우리의 미래 계획에 관해 비밀스러운 대화를 나눴습니다.

6. The CEO has a private office on the top floor.
그 CEO는 맨 위층에 개인 사무실을 갖고 있습니다.

7. The event was private and only invited guests were allowed.
그 이벤트는 비공개로 진행되었고 초대된 손님들만 참석할 수 있었습니다.

8. The company has a private security team to protect the CEO.
그 회사는 CEO를 보호하기 위해 개인 보안 팀을 두고 있습니다.

9. The donor requested to remain private about their contribution.
그 기부자는 자신의 기부 내용을 비밀로 유지하길 요청했습니다.

10. The museum offers private tours for small groups.
그 박물관은 소규모 그룹을 위한 개인 투어를 제공합니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "비공개"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!