"반영하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"반영하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"반영하다" 영어로는 바로 "reflect"

"Reflect"는 두 가지 의미가 있습니다. 1. 반사하다: 빛, 열 등이 표면에 닿아 돌아오는 것을 의미합니다. "The sun reflected off the water"는 태양이 물에서 반사되는 것을 뜻합니다. 2. 심사숙고하다: 내면에서 생각을 하며 자신의 생각이나 행동에 대해 생각하는 것을 의미합니다. "I need some time to reflect on what you've said"는 당신이 말한 것에 대해 생각해보는 시간이 필요하다는 것을 의미합니다. 예문: - The mirror reflected the image back to me. (거울은 내 모습을 반사했다.) - She reflected on her past mistakes and vowed to do better in the future. (그녀는 과거의 실수를 돌이켜보고 앞으로 더 잘할 것을 맹세했다.)

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

reflect 실제 사용 대화 예시

A: I think it's important to reflect on our mistakes so we can learn from them and improve. B: You're right, reflecting on our actions helps us grow as individuals.

한국어 번역

A: 우리의 실수를 반성하는 것은 그것들에서 배우고 개선하는 것이 중요하다고 생각해요. B: 맞아요, 우리의 행동을 반성하는 것은 우리가 개인적으로成장하는 데 도움이 돼요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

reflect 실제 사용 예시

1. Looking at herself in the mirror, she could see her own emotions reflect back at her. (거울을 보며, 그녀는 자신의 감정이 돌아오는 것을 볼 수 있었다.)
2. The calm surface of the lake perfectly reflected the surrounding mountains. (호수의 평화로운 표면은 주변 산들을 완벽하게 반영했다.)
3. His behavior towards others often reflects his own insecurities. (그의 타인에 대한 행동은 종종 그의 자신의 불안감을 반영한다.)
4. The professor asked the students to reflect on their own learning experiences. (교수는 학생들이 자신의 학습 경험에 대해 반성하도록 요청했다.)
5. The bright lights from the city could be seen reflecting off the night sky. (도시에서 나오는 밝은 빛들이 밤하늘에 반사되어 보였다.)
6. The author's personal experiences were reflected in her writing. (작가의 개인적인 경험들은 그녀의 글 속에서 반영되었다.)
7. The company's success is a reflection of their hard work and dedication. (그 회사의 성공은 그들의 노력과 헌신의 반영이다.)
8. The glass storefront reflected the busy street outside. (유리로 된 가게 앞은 바쁜 거리의 모습을 반영했다.)
9. His love for nature was reflected in the way he designed his home. (자연을 사랑하는 그의 마음이 그의 집 디자인에 반영되었다.)
10. The artwork was carefully placed to reflect the artist's intended message. (작품은 예술가가 의도한 메시지를 반영하도록 신중하게 배치되었다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "반영하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!