"송금" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"송금" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"송금" 영어로는 바로 "remittance"

Remittance는 한국어로 '송금'이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 단어는 주로 해외에서 돈을 보내는 경우에 사용됩니다. 예를 들어, "I need to send a remittance to my family in Korea"라고 말할 수 있습니다. 이 단어는 비즈니스 관련 문맥에서도 자주 사용되며, 국제적인 거래에서도 중요한 역할을 합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

remittance 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you received the remittance I sent you last week? B: Yes, I did. Thank you so much for sending it on time.

한국어 번역

A: 지난 주 보낸 송금 받으셨어요? B: 네, 받았어요. 시간에 맞게 보내줘서 너무 감사해요.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

remittance 실제 사용 예시

1. I sent a remittance to my family in the Philippines to help with their living expenses. (필리핀에 사는 가족에게 생활비를 돕기 위해 송금했습니다.)

2. The company received a remittance from their overseas client for the products they ordered. (해외 고객이 주문한 제품에 대한 대금을 송금했습니다.)

3. John went to the bank to make a remittance to his landlord for the monthly rent. (존은 월세를 지불하기 위해 은행으로 가 송금했습니다.)

4. The charity organization collected remittances from donors around the world to fund their projects. (자선 단체는 전 세계의 후원자들로부터 기금을 모아 송금 받았습니다.)

5. The government implemented policies to encourage remittances from overseas workers to boost the country's economy. (정부는 해외 근로자로부터 송금을 유도하기 위한 정책을 시행했습니다.)

6. The online payment system allows for quick and secure remittances to be made between users. (온라인 결제 시스템은 사용자들 간에 빠르고 안전한 송금이 가능합니다.)

7. The company's accountant is responsible for verifying all incoming and outgoing remittances. (회사의 회계사는 모든 수입과 지출 송금을 확인하는 역할을 맡고 있습니다.)

8. The remittance was delayed due to technical issues with the bank's system. (은행 시스템의 기술적 문제로 송금이 지연되었습니다.)

9. The migrant worker's remittance to her family back home was a lifeline for their financial stability. (이민 노동자의 송금으로 고향에 사는 가족은 경제적 안정을 유지할 수 있었습니다.)

10. The recipient of the remittance must provide proper documentation and identification to claim the funds. (송금 수취인은 자금을 수령하기 위해 적절한 문서와 신분증을 제출해야 합니다.)


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "송금"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.