"성적표" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"성적표" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"성적표" 영어로는 바로 "report card"

"Report card"는 학생의 학업 성과를 평가하는 문서를 말합니다. 이 문서는 일반적으로 학기마다 발행되며, 학생의 성적과 출석 기록 등이 포함되어 있습니다. 예를 들어, "나는 오늘 학교에서 학기말 보고서를 받았다"라고 말할 수 있습니다. 이 경우, "report card"는 학생이 그동안의 학업 성과를 나타내는 문서를 받았다는 것을 의미합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

report card 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you received your report card yet? B: Yes, I got it yesterday. I did pretty well this semester.

한국어 번역

안녕, 너 성적표 받았어? 응, 어제 받았어. 이번 학기에는 꽤 잘했어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

report card 실제 사용 예시

1. I'm so excited to pick up my daughter's report card from school today.
1. 오늘 학교에서 딸의 성적표를 픽업하게되어 매우 기쁩니다.
2. I always look forward to seeing the improvements or successes listed on my son's report card.
2. 나는 항상 아들의 보고서 카드에 나열된 개선 또는 성공을 기대합니다.
3. My daughter was disappointed when she didn't get the grades she wanted on her report card.
3. 내 딸은 보고서 카드에서 원하는 성적을 얻지 못했을 때 실망했습니다.
4. I'm proud of my niece for getting straight A's on her report card.
4. 나는 그녀의 성적표에서 똑바로 A를 얻는 것에 대해 조카를 자랑스럽게 생각합니다.
5. I'm sure my son will be more motivated to study when he sees his grades on the report card.
5. 내 아들이 성적표에서 성적을 볼 때 공부에 더 동기를 부여 할 것이라고 확신합니다.
6. My brother's report card showed that he's been doing really well in school lately.
6. 동생의 보고서 카드는 최근에 학교에서 정말 잘하고 있음을 보여주었습니다.
7. I'm surprised at how well my cousin's grades have improved since her last report card.
7. 나는 그녀의 마지막 성적표 이후 내 사촌의 성적이 얼마나 잘 향상되었는지에 놀랐다.
8. I'm so proud of my granddaughter for getting all A's on her report card.
8. 나는 그녀의 성적표에 모든 A를 얻는 것에 대해 손녀를 자랑스럽게 생각합니다.
9. I can't wait to show my parents my report card when they come to visit.
9. 부모님이 방문 할 때 내 성적표를 보여주기를 기다릴 수 없습니다.
10. My sister's report card shows that she's been working really hard in school.
10. 언니의 보고서 카드는 그녀가 학교에서 정말 열심히 일하고 있음을 보여줍니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "성적표"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!