"분리 수거" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"분리 수거" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"분리 수거" 영어로는 바로 "separate collection"

"Separate collection"은 종이, 플라스틱, 유리 등과 같은 재활용 가능한 폐기물을 분리하여 수집하는 것을 의미합니다. 이는 환경 보호를 위해 매우 중요한 단계 중 하나입니다. 예를 들어, "Separate collection is mandatory in many cities to promote recycling and reduce waste."는 "재활용을 촉진하고 폐기물을 줄이기 위해 많은 도시에서 분리수거가 의무화되어 있습니다."라는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

separate collection 실제 사용 대화 예시

A: Have you heard about the new waste management system in our neighborhood? B: No, what's new about it? A: They've started implementing separate collection for recyclable materials to reduce waste and promote recycling.

한국어 번역

A: 우리 동네에서 새로운 폐기물 처리 시스템에 대해 들어봤어? B: 아니, 뭐가 바뀌었어? A: 재활용 가능한 재료들에 대해 분리수거를 시작해서 쓰레기 줄이고 재활용 촉진하는 거래.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

separate collection 실제 사용 예시

1. The city council implemented a separate collection program for recyclable materials. 도시 회의는 재활용 가능한 자원에 대한 별도의 수거 프로그램을 시행했다.
2. We need to properly label our trash bins for separate collection. 우리는 쓰레기통을 올바르게 라벨링하여 별도의 수거를 해야한다.
3. The apartment complex requires residents to participate in separate collection of compostable waste. 아파트 단지는 주민들이 음식물 쓰레기를 별도로 수거하도록 규정하고 있다.
4. The company hired a waste management company for separate collection and disposal of hazardous materials. 그 회사는 위험한 물질을 별도로 수거하고 처리하기 위해 폐기물 관리 회사를 고용했다.
5. Separate collection of electronic waste is important for proper disposal and recycling. 전자 폐기물을 별도로 수거하는 것은 적절한 폐기와 재활용을 위해 중요하다.
6. The government incentivizes separate collection of plastic waste to reduce pollution. 정부는 오염을 줄이기 위해 플라스틱 폐기물을 별도로 수거하는 것을 장려하고 있다.
7. The university implemented a separate collection program for laboratory waste to ensure safe disposal. 대학교는 실험실 폐기물을 안전하게 처리하기 위해 별도의 수거 프로그램을 시행했다.
8. Separate collection of paper waste is one of the easiest ways to reduce landfill waste. 종이 폐기물을 별도로 수거하는 것은 매립지 폐기량을 줄이는 가장 쉬운 방법 중 하나이다.
9. The community center organizes educational programs on the importance of separate collection of household waste. 지역 센터는 가정에서 발생하는 폐기물을 별도로 수거하는 것의 중요성에 대한 교육 프로그램을 주최한다.
10. Separate collection of glass waste is crucial for reducing contamination and increasing recycling rates. 유리 폐기물을 별도로 수거하는 것은 오염을 줄이고 재활용률을 높이는 데 결정적인 역할을 한다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "분리 수거"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!