"결제하다" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"결제하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"결제하다" 영어로는 바로 "settle a bill"

"Settle a bill"은 미국식 영어에서 자주 사용되는 표현으로, 어떤 서비스나 상품을 구입한 후에 해당 금액을 지불하는 것을 의미합니다. 이는 보통 식당에서 식사를 한 후, 계산서를 받아 지불하는 것과 같이 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, "I need to settle a bill for the dinner we had last night"와 같이 사용할 수 있습니다. 이 표현은 비즈니스, 여행, 일상 생활 등 다양한 상황에서 사용될 수 있으며, 문맥에 따라 다른 형태로 사용될 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

settle a bill 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you settled the bill for the dinner we had last night? B: Not yet, I'll do it this afternoon.

한국어 번역

A: 어제 저녁에 먹은 식사 대금은 정산했어? B: 아직 안했어, 오늘 오후에 할게.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

settle a bill 실제 사용 예시

1. I need to settle a bill with the restaurant before we leave. (나는 우리가 떠나기 전에 식당에서 계산을 해야 해.)

2. Can you remind me to settle the bill with the mechanic tomorrow? (내일 정비소에서 계산을 해야 하는데, 나한테 알려 줄 수 있어?)

3. I always make sure to settle my bills on time to avoid any late fees. (나는 항상 제때에 계산을 해서 연체료를 피해.)

4. The bar asked us to settle our bill before closing time. (바에서는 우리가 문을 닫기 전에 계산을 해 달라고 했어.)

5. Let me know when you're ready to settle the bill and I'll come meet you. (계산을 해야 할 준비가 되면 알려줘, 내가 만날게.)

6. I'm going to settle the bill online so I don't have to go to the store. (나는 상점에 가지 않아도 되게 온라인으로 계산을 할 거야.)

7. The hotel requires guests to settle their bills at the end of their stay. (호텔에서는 투숙객들이 숙박을 마치면 계산을 해야 한다.)

8. Can you help me settle this bill? I'm not sure if I did it correctly. (이 계산을 도와줄 수 있어? 내가 제대로 한 건지 모르겠어.)

9. I'll settle the bill for the concert tickets and you can pay me back later. (콘서트 티켓 값은 내가 계산할게, 너는 나중에 갚아줘.)

10. The restaurant manager came over to our table to remind us to settle the bill before leaving. (식당 매니저가 우리 테이블로 와서 떠날 때 계산을 해 달라고 알려줬어.)


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "결제하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.