"분류하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"분류하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"분류하다" 영어로는 바로 "sort out"

"Sort out"는 "분류하다" 또는 "해결하다"라는 뜻입니다. 예를 들어, "I need to sort out my closet"라고 말한다면, 이는 "내 옷장을 정리해야겠다"라는 뜻입니다. 또한, "We need to sort out this problem before it gets worse"라고 말한다면, 이는 "더 악화되기 전에 이 문제를 해결해야 한다"는 뜻입니다. "Sort out"는 문제를 해결하거나 어떤 것을 분류하는 데 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

sort out 실제 사용 대화 예시

A: Hey, have you figured out the issue with the company's finances? B: Not yet, but I'm working on it. I'll sort it out as soon as possible.

한국어 번역

A: 어, 회사 재무 문제 해결했어? B: 아직은 아니지만 작업 중이야. 가능한 빨리 해결할게.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

sort out 실제 사용 예시

1. I need to sort out my closet and donate some clothes to charity. (내 옷장을 정리해야 하고, 어떤 옷은 기부할 필요가 있어.)
2. Let's sort out our differences and move forward. (우리의 갈등을 해결하고 앞으로 나가자.)
3. I have to sort out my finances before I can make any big purchases. (큰 지출을 하기 전에 내 재정 상황을 정리해야 해.)
4. Can you help me sort out these files and organize them by date? (이 파일들을 정리하고 날짜순으로 정리하는 것을 도와줄 수 있나요?)
5. It's important to sort out your priorities and focus on what's most important. (우선순위를 정리하고 가장 중요한 것에 초점을 맞추는 것이 중요하다.)
6. We need to sort out the details of the project before we can move forward. (우리는 나아가기 전에 프로젝트의 세부 사항을 정리해야 한다.)
7. Let's sort out the schedule for next week's meeting. (다음 주 회의 일정을 정리해 봅시다.)
8. I have to sort out my emotions before I can talk to him about what happened. (일어난 일에 대해 그와 이야기하기 전에 내 감정을 정리해야 해.)
9. We need to sort out the technical issues before we can launch the new product. (새 제품 출시 전에 기술적인 문제를 해결해야 합니다.)
10. Can you help me sort out these books and organize them by author? (이 책들을 분류하고 저자별로 정리하는 것을 도와줄 수 있나요?)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "분류하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!