"유혹" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"유혹" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"유혹" 영어로는 바로 "temptation"

temptation은 유혹, 유혹하는 것을 의미하는 단어입니다. 예를 들어, "그녀는 초콜릿에 대한 유혹을 이기지 못했다"는 문장에서 "temptation"은 초콜릿에 대한 강한 유혹을 나타냅니다. 또 다른 예로는 "그는 도박에서 벗어나기 위해 강한 유혹을 이겨내야 했다"라는 문장에서는, "temptation"이 도박에 대한 강한 유혹을 나타내며, 그를 이겨내기 위해 노력해야 함을 암시합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

temptation 실제 사용 대화 예시

A: I really want to eat this entire pizza, but I'm trying to stick to my diet. B: Don't give in to temptation! You've worked so hard to get this far.

한국어 번역

A: 이 피자 전체를 먹고 싶은데, 다이어트를 지키려고 노력하고 있어. B: 유혹에 굴하지 마! 지금까지 이렇게 열심히 해온 걸 잊지 마세요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

temptation 실제 사용 예시

1. I'm trying to resist the temptation to eat another slice of cake.
유혹에 굴하지 않으려고 노력하고 있어요.

2. She knew she shouldn't buy the expensive shoes, but the temptation was too strong.
비싼 신발을 사면 안 된다는 걸 알고 있었는데, 유혹이 너무 컸어요.

3. The temptation to skip class and go to the beach was overwhelming.
수업을 빼고 해변으로 가는 유혹이 엄청나게 느껴졌어요.

4. He struggled with the temptation to cheat on the exam.
시험에서 부정행위를 하고 싶은 유혹에 어려움을 겪었어요.

5. The smell of freshly baked cookies was a strong temptation for her.
따끈따끈하게 구워진 쿠키 냄새가 그녀에게 강한 유혹이었어요.

6. He was tempted to sneak out of the house and go to the party.
집을 나가서 파티에 가는 유혹이 들었어요.

7. The temptation to quit her job and travel the world was always on her mind.
일을 그만두고 세계 여행을 다니는 것이 유혹으로 항상 그녀의 머릿속에 있었어요.

8. The temptation to gossip was too much for her to resist.
험담하는 것이 너무 유혹적이어서 그녀가 저항하지 못했어요.

9. He tried to ignore the temptation to check his phone during the meeting.
미팅 중에 핸드폰을 확인하는 유혹을 무시하려고 했어요.

10. The temptation to give up on her dream was strong, but she refused to let it win.
꿈을 포기하는 것이 강한 유혹이었지만, 그녀는 그것이 이기지 않게 거부했어요.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "유혹"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!