"실전" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"실전" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"실전" 영어로는 바로 "the actual battle"

전투는 둘 이상의 반대 그룹 간의 폭력적인 충돌이죠. 일반적으로 정치적, 종교적 또는 영토적 목표를 달성하기 위해 싸웁니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

the actual battle 실제 사용 대화 예시

A: I can't believe we have to go through the actual battle again. B: I know, I was hoping we could avoid it.

한국어 번역

A: 우리가 실제 전투를 다시 해야 한다는 것이 믿기지 않습니다. B: 알아, 우리가 피할 수 있기를 바랐어.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

the actual battle 실제 사용 예시

1. The actual battle was much bloodier than anyone had anticipated.
1. 실제 전투는 예상보다 훨씬 더 치열했다
2. The actual battle lasted for hours, with neither side gaining an advantage.
2. 실제 전투는 몇 시간 동안 지속되었으며 어느 쪽도 유리하지 않았습니다
3. In the end, the actual battle was a draw, with both sides suffering heavy losses.
3. 결국 실제 전투는 무승부로, 양측 모두 큰 손실을 입었습니다
4. The actual battle was a close-fought affair, with the outcome remaining in doubt until the very end.
4. 실제 전투는 팽팽한 접전이었고, 최후까지 승패가 불투명했다
5. The actual battle was a rout, with the enemy forces being completely overwhelmed.
5. 실제 전투는 적군을 완전히 압도하는 패주였다
6. The actual battle was a close-run thing, with our forces only narrowly defeating the enemy.
6. 실제 전투는 근접전이었고, 우리군은 적군을 겨우 가까스로 물리쳤다
7. The actual battle was a bit of a disappointment, as neither side put up much of a fight.
7. 실제 전투는 어느 쪽도 많이 싸우지 않았기 때문에 약간 실망했습니다
8. The actual battle was a bit of a let-down, as it was over so quickly.
8. 실제 전투는 너무 빨리 끝나서 약간 실망했습니다
9. The actual battle was a bit of an anti-climax, as it was not as exciting as everyone had thought it would be.
9. 실제 전투는 모든 사람들이 생각했던 것만큼 흥미롭지 않았기 때문에 약간 안티 클라이맥스였습니다
10. The actual battle was a bit of a non-event, as neither side was able to make much headway.
10. 실제 전투는 어느 쪽도 큰 진전을 이루지 못했기 때문에 약간의 이벤트가 아니었습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "실전"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.