"시차" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"시차" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"시차" 영어로는 바로 "time difference"

"Time difference"는 "시간 차이"를 의미합니다. 예를 들어, 두 지역 간에 시간 차이가 있을 때 "time difference"라는 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 한국과 미국 동부 지역 사이에는 약 13시간의 시차가 있습니다. 따라서, 한국과 미국 동부 지역 사이의 "time difference"는 13시간입니다. 이와 같은 경우, 비즈니스 회의나 국제 여행을 계획할 때 "time difference"를 고려해야 합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

time difference 실제 사용 대화 예시

A: What time is it in New York right now? B: It's 3am there, so there's a 9-hour time difference between here and there.

한국어 번역

A: 지금 뉴욕은 몇 시야? B: 거기는 지금 새벽 3시야, 그래서 여기랑 거기랑 9시간의 시차가 있어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

time difference 실제 사용 예시

1. The time difference between Tokyo and New York is 13 hours.
1. 도쿄와 뉴욕의 시차는 13 시간입니다.
2. We have to consider the time difference when scheduling a meeting with a client in a different time zone.
2. 다른 시간대에서 고객과의 회의를 예약 할 때 시차를 고려해야합니다.
3. I'm having trouble adjusting to the new time difference since we moved to a different state.
3. 우리가 다른 상태로 옮긴 이후 새로운 시간 차이에 적응하는 데 어려움이 있습니다.
4. The time difference between London and Paris is only one hour.
4. 런던과 파리의 시차는 1 시간 밖에 걸리지 않습니다.
5. I have to remember to add five hours to the time difference when calling my family in India.
5. 인도에서 가족에게 전화 할 때 시차에 5 시간을 추가해야합니다.
6. The time difference between Los Angeles and New York is three hours.
6. 로스 앤젤레스와 뉴욕의 시차는 3 시간입니다.
7. I set a reminder on my phone to account for the time difference when calling my friend in Germany.
7. 독일에서 친구에게 전화 할 때의 시차를 설명하기 위해 휴대 전화에 알림을 설정했습니다.
8. The time difference between California and Florida is three hours.
8. 캘리포니아와 플로리다의 시차는 3 시간입니다.
9. I need to take the time difference into account when setting up international conference calls.
9. 국제 컨퍼런스 콜을 설정할 때 시간 차이를 고려해야합니다.
10. I'm trying to plan a trip, and it's important to be aware of the time difference before booking any flights.
10. 나는 여행을 계획하려고 노력하고 있으며 항공편을 예약하기 전에 시차를 인식하는 것이 중요합니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "시차"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!