"긴장하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"긴장하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"긴장하다" 영어로는 바로 "to be nervous"

"To be nervous"는 '긴장하다', '신경 쓰이다', '불안하다' 등의 뜻을 가지며, 주로 사람이나 동물이 어떤 일을 하기 전이나 중요한 상황에서 느끼는 감정을 나타내는 표현입니다. 예를 들어, - 시험 전에는 항상 nervous해요. (I always get nervous before exams.) - 제가 처음으로 발표를 해봐야 해서 nervous해요. (I'm nervous because I have to give my first presentation.) 또한, 'nervous'는 '신경 쪘다', '근심하게 만들다'는 뜻으로도 쓰일 수 있습니다. - 그 일로 인해서 그녀는 아주 nervous해졌어요. (She became very nervous because of that incident.)

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to be nervous 실제 사용 대화 예시

A: Why do you keep tapping your foot like that? Are you nervous? B: Yeah, I have a big presentation to give later and I'm feeling pretty nervous about it.

한국어 번역

A: 왜 그렇게 발을 두드리고 있어? 긴 프레젠테이션을 줄 건가 봐. B: 그래, 나중에 큰 발표를 해야해서 좀 긴장되고 있어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to be nervous 실제 사용 예시

1. I was so nervous to be giving a speech in front of hundreds of people.
1. 나는 수백 명의 사람들 앞에서 연설을하기에는 너무 긴장했다.
2. Every time I'm about to take a test, I get nervous.
2. 시험을받을 때마다 긴장합니다.
3. I couldn't help but to be nervous when I had to interview for my dream job.
3. 꿈의 직업을 위해 인터뷰해야 할 때 나는 긴장을 풀 수 없었습니다.
4. My heart was racing and I was so nervous to ask her out on a date.
4. 내 마음이 경주하고 있었고 데이트에 그녀에게 물어 보는 데 너무 긴장했습니다.
5. I was nervous to be starting a new school in a different state.
5. 나는 다른 주에서 새로운 학교를 시작하는 것에 긴장했다.
6. I couldn't help to be nervous when I was waiting for my exam results.
6. 시험 결과를 기다렸을 때 긴장하는 것을 도울 수 없었습니다.
7. I was nervous to be meeting my girlfriend's parents for the first time.
7. 나는 처음으로 여자 친구의 부모님을 만나기 위해 긴장했다.
8. I was nervous to be flying for the first time.
8. 나는 처음으로 비행하는 것에 긴장했다.
9. I was nervous to be starting my own business.
9. 나는 내 자신의 사업을 시작하는 데 긴장했다.
10. I was so nervous to be walking down the aisle on my wedding day.
10. 나는 결혼식 날에 통로를 걸어 가기에 너무 긴장했다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "긴장하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!