"고민하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"고민하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"고민하다" 영어로는 바로 "to be troubled times"

"To be troubled times"는 '고민거리가 있는 시기'를 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 어려운 경제적, 정치적 또는 사회적 상황을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, "현재 세계는 테러 위협과 경제 불황으로 인해 고민거리가 많은 시기입니다"라는 문장에서 "to be troubled times"는 세계적으로 어려운 상황을 나타내고 있습니다. 또 다른 예시로는 "우리 회사는 최근 경영적 문제로 인해 고민거리가 많은 시기를 겪고 있습니다"라는 문장이 있습니다. 이 문장에서 "to be troubled times"는 회사가 어려운 상황에 처해 있다는 것을 나타내고 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to be troubled times 실제 사용 대화 예시

A: Have you heard about the economic crisis in our country? B: Yes, these are truly troubled times for many families who are struggling to make ends meet.

한국어 번역

A: 우리 나라의 경제 위기에 대해 들어본 적 있어? B: 응, 많은 가족들이 어려움을 겪고 있는 이런 고통스러운 시기야.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to be troubled times 실제 사용 예시

1. These to be troubled times call for unity and resilience. (이러한 어려운 시기는 단결과 인내심이 필요합니다.)
2. The economy is in shambles due to the to be troubled times. (경제는 어려운 시기 때문에 혼란 상태입니다.)
3. Many businesses have closed down during these to be troubled times. (이 어려운 시기에 많은 기업들이 문을 닫았습니다.)
4. The pandemic has exacerbated the to be troubled times we are currently facing. (팬데믹으로 인해 우리가 현재 직면하고 있는 어려운 시기가 악화되었습니다.)
5. Our leaders must come together to find solutions during these to be troubled times. (우리 리더들은 이 어려운 시기 동안 해결책을 찾기 위해 함께해야 합니다.)
6. It's important to stay optimistic in the face of to be troubled times. (어려운 시기에도 낙천적으로 유지하는 것이 중요합니다.)
7. The media plays a crucial role in informing the public during to be troubled times. (미디어는 어려운 시기에 대중을 알릴 때 매우 중요한 역할을 합니다.)
8. The to be troubled times have highlighted the importance of healthcare systems. (어려운 시기는 보건 시스템의 중요성을 강조했습니다.)
9. To overcome these to be troubled times, we must take collective action. (이 어려운 시기를 극복하기 위해서는 우리는 집단적인 행동을 취해야 합니다.)
10. The to be troubled times have shown us the resilience and strength of humanity. (어려운 시기는 인류의 인내와 힘을 보여주었습니다.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "고민하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!