"부탁하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"부탁하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"부탁하다" 영어로는 바로 "to beg"

To beg는 구걸하다라는 뜻입니다. 이 단어는 돈이나 음식 등을 구걸하는 행동을 말합니다. 예를 들어, "He had to beg for food on the streets"는 그가 길거리에서 음식을 구걸해야 했다는 뜻입니다. "To beg"는 비격식적인 표현으로, 누군가의 도움이나 자비를 구하는 행동을 나타낼 때도 사용됩니다. 예를 들어, "She begged him for forgiveness"는 그녀가 용서를 구했다는 의미입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to beg 실제 사용 대화 예시

A: Can you spare some change? I'm begging you, I haven't eaten in two days. B: I'm sorry, I don't have any cash on me right now.

한국어 번역

A: 잠깐만, 잔돈 좀 주실래요? 저 지난 2일 동안 밥 못 먹었어요. B: 죄송해요, 지금은 돈이 없어요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to beg 실제 사용 예시

1. The homeless man on the corner always seems to beg for spare change from passersby. (길가에서 늘 구걸하는 노숙자가 있어요.)
2. She didn't want to beg for help, but she had no other choice. (도움을 구걸하고 싶지 않았지만, 다른 선택이 없었어요.)
3. The puppy would beg for scraps of food at the dinner table. (강아지가 식탁에서 음식 조각을 구걸했어요.)
4. The street performer would often beg for applause after his act. (거리 예술가가 퍼포먼스를 한 후 자주 박수를 구걸했어요.)
5. My little brother would beg me to play games with him. (제 동생이 제게 게임을 같이 하자고 구걸했어요.)
6. The thief would beg the judge for mercy in court. (도둑은 법정에서 판사에게 자비를 구걸했어요.)
7. The charity organization would beg for donations to help those in need. (구호 단체가 필요한 사람들을 돕기 위해 기부를 구걸했어요.)
8. The stranded hiker would beg for rescue from the mountaintop. (망명자가 산 정상에서 구조를 구걸했어요.)
9. The actor would beg for the lead role in the upcoming play. (배우가 다가올 연극에서 주연 역할을 구걸했어요.)
10. The beggar on the street corner would beg for food and water. (길 모서리의 거지가 음식과 물을 구걸했어요.)

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "부탁하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!