"부딪 히다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"부딪 히다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"부딪 히다" 영어로는 바로 "to bump into"

"To bump into"는 뜻이 "우연히 만나다"입니다. 예를 들어, "I bumped into my old friend at the grocery store." 라고 하면 "난 슈퍼마켓에서 우연히 예전 친구를 만났어." 라는 뜻입니다. 또 다른 예로는 "I'm sorry I bumped into you on the sidewalk." 라고 하면 "보도에서 우연히 당신과 부딪혀서 미안해." 라는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to bump into 실제 사용 대화 예시

A: Hey, I just bumped into our old high school teacher at the grocery store. B: Wow, what a small world! Did you talk to her?

한국어 번역

"어이쿠, 방금 마트에서 예전 고등학교 선생님을 우연히 만났어." "와, 세상이 참 좁다! 그녀하고 얘기했어?"

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to bump into 실제 사용 예시

1. Yesterday, I accidentally bumped into my ex-boyfriend at the grocery store. 어제, 마트에서 우연히 전 남자친구를 만났어요.
2. I almost bumped into a tree while I was riding my bike. 자전거를 타면서 거의 나무에 부딪힐 뻔했어요.
3. Sorry, I didn't mean to bump into you. 미안해요, 당신한테 부딪히려고 한 건 아니었어요.
4. When I was walking in the hallway, I bumped into my boss. 복도에서 걷고 있을 때, 상사를 우연히 만났어요.
5. I accidentally bumped into the table and spilled my coffee. 실수로 테이블에 부딪혀서 커피를 쏟았어요.
6. While I was rushing to catch the train, I bumped into an old friend. 기차를 타기 위해서 서둘러 가다가 예전 친구를 만났어요.
7. The basketball player bumped into the referee and got a foul. 농구 선수가 심판에게 부딪혀서 파울을 받았어요.
8. I was so distracted that I bumped into a wall. 방해받아서 벽에 부딪쳤어요.
9. My dog bumped into a chair and made a loud noise. 내 개가 의자에 부딪혀서 큰 소리가 났어요.
10. Be careful not to bump into anyone while carrying that tray of drinks. 그 음료수를 담은 쟁반을 들고 다니면서 아무도 부딪히지 않게 조심하세요.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "부딪 히다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!