"나누다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"나누다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"나누다" 영어로는 바로 "to divide"

"To divide"는 "나누다" 혹은 "분할하다"라는 뜻을 가지며, 주로 수량, 공간, 시간 등을 나눌 때 사용됩니다. 예를 들어, "I will divide the cake into six equal pieces"는 "내가 케이크를 여섯 등분으로 나눌 것이다"라는 뜻입니다. 또 다른 예로는 "The teacher divided the class into two groups"로 "선생님은 학생들을 두 그룹으로 나눴다"는 뜻입니다. "To divide"는 수학에서도 자주 사용되며, 예를 들어 "10을 2로 나누면 5가 된다"는 "Dividing 10 by 2 gives 5"라는 문장에서도 사용됩니다. 어떤 상황에서든 "to divide"는 무언가를 나누는 행위를 나타내는 동사이며, 이 단어를 사용하여 문장을 구성할 때 주어와 목적어의 관계를 명확하게 나타내는 것이 중요합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to divide 실제 사용 대화 예시

A: Can you help me divide these cookies evenly between the kids? B: Sure, I can divide them into equal portions.

한국어 번역

A: 우리 아이들 사이에 이 쿠키를 골고루 나눠줄래? B: 물론이죠, 제가 골고루 나눠드릴게요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to divide 실제 사용 예시

1. I need to divide this cake into equal portions for everyone.
이 케이크를 모두에게 동일한 양으로 나눠야 해요.

2. The teacher will divide the class into groups for the project.
선생님은 프로젝트를 위해 반을 그룹으로 나눌 것입니다.

3. The company wants to divide the profits among the employees.
회사는 이익을 직원들 사이에 나누고 싶어합니다.

4. Let's divide the work evenly so that we can finish on time.
시간 내에 끝내려면 일을 공정하게 나눠봅시다.

5. The river divides the city in two.
그 강은 그 도시를 두 개로 나눕니다.

6. The plan is to divide the land into smaller lots for development.
계획은 개발을 위해 땅을 작은 조각으로 나누는 것입니다.

7. The team will divide their resources to tackle multiple projects at once.
팀은 동시에 여러 프로젝트에 대응하기 위해 자원을 나눌 것입니다.

8. It's important to divide your time wisely between work and leisure.
일과 여가를 현명하게 나누는 것이 중요합니다.

9. The family decided to divide their inheritance equally among all the children.
가족은 모든 자녀들 사이에 상속금을 공평하게 나누기로 결정했습니다.

10. The organization aims to divide their budget in a way that maximizes impact.
그 조직은 영향력을 극대화하는 방식으로 예산을 나누기를 목표로 합니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "나누다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!