"본받다" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"본받다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"본받다" 영어로는 바로 "to emulate"

"To emulate"는 누군가의 행동, 특징, 능력 등을 모방하거나 따라하려는 것을 의미합니다. 예를 들어, "그녀는 그녀의 열정과 노력으로 인해 다른 사람들이 따라올 수 없는 높은 수준을 이루기 위해 그녀의 스타일을 모방하려고 노력합니다." 라는 문장에서 "emulate"는 모방하려는 것을 나타냅니다. 또 다른 예시로는 "그 회사는 경쟁 업체를 따라잡기 위해 그들의 전략을 모방하려고 노력합니다." 라는 문장에서 "emulate"은 경쟁 업체를 모방하여 비슷한 전략을 채택하려는 것을 의미합니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to emulate 실제 사용 대화 예시

A: I really admire LeBron James' basketball skills. I wish I could emulate his moves on the court. B: Yeah, he's definitely a great player to learn from.

한국어 번역

A: 나는 농구 실력에서 LeBron James를 매우 존경합니다. 코트에서 그의 동작을 모방할 수 있으면 좋겠어요. B: 네, 그는 확실히 배울 점이 많은 훌륭한 선수입니다.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to emulate 실제 사용 예시

1. I strive to emulate my father's success in the business world.
1. 나는 비즈니스 세계에서 아버지의 성공을 모방하기 위해 노력합니다.
2. She was an inspiration to us all, and we tried to emulate her strength and courage.
2. 그녀는 우리 모두에게 영감을 주었고, 우리는 그녀의 힘과 용기를 모방하려고 노력했습니다.
3. He tried to emulate his older brother's style of dress.
3. 그는 형의 드레스 스타일을 모방하려고 노력했다.
4. The company's goal is to emulate the success of its competitors.
4. 회사의 목표는 경쟁 업체의 성공을 모방하는 것입니다.
5. She has worked hard to emulate the career path of her role model.
5. 그녀는 역할 모델의 경력 경로를 모방하기 위해 열심히 노력했습니다.
6. Our team is aiming to emulate the success of our predecessors.
6. 우리 팀은 전임자의 성공을 모방하는 것을 목표로하고 있습니다.
7. He hopes to emulate the fame and fortune of his idol.
7. 그는 우상의 명성과 재산을 모방하기를 희망합니다.
8. The newly-developed software is designed to emulate a human-like experience.
8. 새로 개발 된 소프트웨어는 인간과 같은 경험을 모방하도록 설계되었습니다.
9. We need to find a way to emulate the results achieved by the old system.
9. 이전 시스템에서 달성 한 결과를 모방하는 방법을 찾아야합니다.
10. We have been trying to emulate the methods used by the top researchers in our field.
10. 우리는 우리 분야의 최고 연구자들이 사용하는 방법을 모방하려고 노력했습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "본받다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.