"간섭하다" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"간섭하다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"간섭하다" 영어로는 바로 "to interfere"

"To interfere"는 "간섭하다"라는 뜻을 가지며, 주로 다른 사람이나 일의 진행에 방해를 주거나 개입하는 것을 의미합니다. 예를 들어, "나는 다른 사람들의 일에 간섭하지 않으려고 노력한다"라는 문장에서는 "I try not to interfere with other people's work"라고 표현할 수 있습니다. 또 다른 예시로는 "정부는 시장 경제에 간섭하지 않을 것을 선언했다"라는 문장에서는 "The government declared that it will not interfere with the market economy"라고 표현할 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to interfere 실제 사용 대화 예시

A: Hey, can you help me with the project? B: Sorry, I can't interfere with it as I have my own deadlines to meet.

한국어 번역

A: 프로젝트 도와줄래? B: 미안해, 내가 지켜야 할 마감이 있어서 그것에 간섭할 수 없어.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to interfere 실제 사용 예시

1. My parents always interfere when I'm trying to plan my own life.
1. 부모님은 내가 내 자신의 삶을 계획하려고 할 때 항상 방해합니다.
2. The referee had to interfere when two players started arguing on the field.
2. 심판은 두 선수가 현장에서 논쟁을 시작했을 때 방해해야했다.
3. My neighbor kept interfering with my privacy by peeking through my window.
3. 이웃은 창문을 엿보면서 개인 정보를 계속 방해했습니다.
4. The government is trying to interfere with the country's economy.
4. 정부는 국가 경제를 방해하려고 노력하고있다.
5. My brother is always trying to interfere with my plans.
5. 형제는 항상 내 계획을 방해하려고합니다.
6. We cannot allow anyone to interfere in our private matters.
6. 우리는 누구나 사적인 문제를 방해 할 수 없습니다.
7. I had to interfere when the argument between my classmates turned violent.
7. 반 친구들 사이의 논쟁이 폭력적으로 변했을 때 나는 방해해야했다.
8. The teacher had to interfere when the students started fighting in the classroom.
8. 교사는 학생들이 교실에서 싸우기 시작했을 때 방해해야했습니다.
9. My supervisor tried to interfere in my work, so I had to confront him.
9. 내 상사가 내 일을 방해하려고 했으므로 나는 그를 대면해야했다.
10. My parents warned me not to interfere in my brother's business.
10. 부모님은 동생의 사업을 방해하지 말라고 경고하셨습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "간섭하다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!