"비비다" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"비비다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"비비다" 영어로는 바로 "to rub against"

"To rub against"는 무언가가 다른 물체에 마찰하면서 움직이는 것을 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 두 물체가 서로 마찰하면서 서로에게 영향을 미치는 상황을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, "The cat rubbed against my leg affectionately"는 고양이가 다리에 애정 어린 마음으로 마찰하면서 다가온 상황을 나타냅니다. 또 다른 예로는 "The wooden chair rubbed against the wall and left a scratch"는 나무 의자가 벽에 마찰하여 긁힌 상황을 나타냅니다. 이 표현은 일반적으로 일상적인 대화나 글에서 자연스럽게 사용됩니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to rub against 실제 사용 대화 예시

A: Why is your shirt all wet? B: I was swimming in the pool and the concrete wall kept rubbing against it.

한국어 번역

A: 왜 니 셔츠가 다 젖었어? B: 수영장에서 수영하다가 콘크리트 벽이 계속 닦여서 그래.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to rub against 실제 사용 예시

1. I could feel the fabric of my dress to rub against my skin as I walked down the aisle.
1. 통로를 걸어 가면서 피부에 문지르는 드레스의 직물을 느낄 수있었습니다.
2. I could feel the rough surface of the bark to rub against my hand as I touched the tree.
2. 나무를 만지면서 껍질의 거친 표면이 내 손에 문지르는 것을 느낄 수있었습니다.
3. I could feel the coolness of the water to rub against my legs as I swam in the lake.
3. 호수에서 수영을 할 때 다리에 문지르는 물의 시원함을 느낄 수있었습니다.
4. I could feel the soft fur of the cat to rub against my cheek as I pet it.
4. 나는 고양이의 부드러운 모피가 뺨을 쓰러 뜨릴 때 뺨에 문지르는 것을 느낄 수있었습니다.
5. I could feel the warmth of the sun to rub against my face as I lay in the grass.
5. 나는 잔디에 누워있을 때 얼굴에 문지르는 태양의 따뜻함을 느낄 수있었습니다.
6. I could feel the bristles of the brush to rub against my scalp as I dried my hair.
6. 머리카락을 말리면서 두피에 문지르는 브러시의 강모를 느낄 수있었습니다.
7. I could feel the edges of the paper to rub against my fingertips as I wrote.
7. 내가 쓴대로 손끝에 문지르는 종이의 가장자리를 느낄 수있었습니다.
8. I could feel the grain of the wood to rub against my palm as I held the door handle.
8. 문 손잡이를 잡을 때 나무 곡물이 손바닥에 문지르는 것을 느낄 수있었습니다.
9. I could feel the gentle breeze to rub against my skin as I stood outside.
9. 나는 밖에 서서 피부에 문지르는 부드러운 바람을 느낄 수있었습니다.
10. I could feel the smooth surface of the tile to rub against my feet as I walked.
10. 나는 타일의 부드러운 표면이 걸을 때 발에 문지르는 것을 느낄 수있었습니다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "비비다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.