"떨리다" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"떨리다" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"떨리다" 영어로는 바로 "to tremble"

"To tremble"는 영어 동사로 "떨다"라는 뜻을 갖습니다. 이 단어는 주로 두 가지 상황에서 사용됩니다. 첫 번째로는 두려움이나 떨림, 불안 등으로 인해 몸이 떨리는 현상을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, "I was trembling with fear when I saw the huge spider"는 "거대한 거미를 보고 두려움에 몸이 떨렸다"는 뜻입니다. 두 번째로는 추위로 인해 몸이 떨리는 현상을 나타내는 데에도 사용됩니다. 예를 들어, "She was trembling in the cold wind"는 "그녀는 추운 바람에 몸이 떨렸다"는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

to tremble 실제 사용 대화 예시

A: Why are you trembling? Are you cold? B: No, I'm just really nervous about this presentation.

한국어 번역

A: 왜 떨고 있어? 추워서? B: 아니야, 이 발표 때문에 너무 떨리거든.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

to tremble 실제 사용 예시

1. His hands were trembling as he nervously dialed the phone.
1. 전화에 긴장하게 전화를 걸어 그의 손이 떨고있었습니다.
2. The leaves of the trees trembled in the wind.
2. 나무의 잎이 바람에 떨렸다.
3. She trembled with anticipation as her name was called.
3. 그녀는 그녀의 이름이 불려질 때 기대에 떨었다.
4. His chin began to tremble as he fought back tears.
4. 그의 턱은 눈물을 흘리면서 떨리기 시작했다.
5. I could feel my body trembling with excitement.
5. 나는 내 몸이 흥분으로 떨리는 것을 느낄 수 있었다.
6. His voice trembled with fear as he told his story.
6. 그의 이야기를 들려 주면서 그의 목소리는 두려움으로 떨렸다.
7. I watched in awe as the ground began to tremble.
7. 땅이 떨리기 시작하면서 나는 경외감을 보았다.
8. She trembled with rage as she shouted her protest.
8. 그녀는 항의를 외치면서 분노로 떨었다.
9. He trembled with exhaustion after running the race.
9. 그는 레이스를 시작한 후 피로로 떨었다.
10. The entire room trembled as the thunderclap echoed.
10. Thunderclap이 울려 퍼짐에 따라 방 전체가 떨렸다.


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "떨리다"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.